Al-TadmuriyyaIbn Taimiya

et hait ; ou encore à celui qui Le décrit comme S’élever (istiwāʾ) au-dessus du Trône, descendre, venir ou arriver, ou comme possédant un Visage, une Main, etc. — si ce dernier objecte : « Cela implique le tajsīm (anthropomorphisme), car nous ne connaissons d’être qualifié de telles choses que ce qui est un corps », les affirmateurs répliquent : « Vous-mêmes L’avez qualifié de vie, de science, de puissance, d’ouïe, de vue et de parole ; or il en est exactement de même. Si vraiment ces attributs ne peuvent être conférés qu’à un corps, les autres aussi ; et s’il est possible qu’un être non corporel reçoive l’un des deux groupes d’attributs, l’autre lui convient tout autant. Distinguer entre eux revient donc à séparer deux réalités identiques. »

De là, puisque réfuter ceux qui attribuent à Allah, le Très-Haut, des imperfections par cette voie s’est révélé une démarche viciée, aucun des salaf ni des imâms ne l’a empruntée : nul d’entre eux n’a jamais parlé d’Allah en recourant au terme « corps », ni pour l’affirmer ni pour le nier, pas davantage qu’il n’a usé des notions de « substance », de « prise de place » et assimilées. Ce sont, en effet, des expressions équivoques qui n’établissent aucune vérité et n’annulent aucun faux. C’est pourquoi Allah n’a pas mentionné, dans Son Livre, parmi les griefs qu’Il formula contre les Juifs

ويبغض، أو من وصفه بالاستواء والنزول والإتيان والمجيء، أو بالوجه واليد ونحو ذلك - إذا قالوا: هذا يقتضي التجسيم، لأنَّا لا نعرف ما يوصف بذلك إلا ما هو جسم، قالت لهم المثبتة: فأنتم قد وصفتموه بالحياة والعلم والقدرة والسمع والبصر والكلام، وهذا هكذا، فإن كان هذا لا يوصف به إلا الجسم فالآخر كذلك، وإن أمكن أن يوصف بأحدهما ما ليس بجسم فالآخر كذلك، فالتفريق بينهما تفريق بين المتماثلين. ولهذا لما كان الرد على من وصف الله تعالى بالنقائص بهذه الطريق طريقًا فاسدًا - لم يسلكه أحد من السلف والأئمة، فلم ينطق أحد منهم في حق الله تعالى بالجسم لا نفيًا ولا إثباتًا، ولا بالجوهر والتحيز ونحو ذلك؛ لأنها عبارات مجملة لا تحق حقًا ولا تبطل باطلاً، ولهذا لم يذكر الله في كتابه فيما أنكره على اليهود

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies