que Tu as gardé dans le mystère de l’inconnaissable auprès de Toi).

Ce hadith est rapporté dans le Musnad et dans le Ṣaḥîḥ d’Abû Hâtim. Il y est affirmé qu’Allah possède des noms qu’Il a réservés à la science de l’invisible qui est auprès de Lui ; or, les significations de ces noms qu’Allah a ainsi tenues dans le secret de l’inconnaissable, nul autre que Lui ne les connaît.

[Les noms et les attributs d’Allah sont divers par leurs significations, mais ils convergent pour désigner l’Essence d’Allah]

Allah – exalté soit-Il – nous a informés qu’Il est Omniscient, Tout-Puissant, Audient, Clairvoyant, Tout-Pardonneur, Très Miséricordieux, et bien d’autres encore parmi Ses noms et attributs. Nous en comprenons la portée : nous distinguons la science de la puissance, la miséricorde de l’ouïe et de la vue, et nous savons que tous ces noms s’accordent pour renvoyer à l’Essence d’Allah, tout en différant par leurs significations, de sorte qu’ils