Qāʿidah fī al-Bāqiyāt al-ṢāliḥātIbn Taimiya

Il accomplissait donc ses prières surérogatoires assis et récitait une sourate en la psalmodiant, au point qu’elle paraissait plus longue qu’une sourate pourtant plus longue qu’elle.

185 — De même, dans les deux Sahîh (1), Aïcha a dit : « Je n’ai jamais vu le Messager d’Allah, sur lui la paix et le salut, accomplir la prière surérogatoire du duha, bien que moi-même je l’accomplisse. Or, le Messager d’Allah renonçait parfois à une œuvre qu’il aimait accomplir, de crainte que les gens ne la pratiquent et qu’elle ne leur soit imposée comme obligation. »

186 — Toutefois, cette désignation de la prière surérogatoire par le terme « glorification » se rencontre dans les paroles des Compagnons, qui l’ont ainsi réservée à cet usage. Quant aux paroles du Prophète, sur lui la paix et le salut, il faut disposer d’un texte rapporté de lui à ce sujet.

La glorification peut désigner l’ensemble du rappel d’Allah

187 — Le terme « glorification » peut désigner l’ensemble du rappel d’Allah, exalté soit-Il.

On dit : « Untel glorifie Allah », lorsqu’il évoque Allah. Cela englobe l’attestation qu’il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah ainsi que la louange d’Allah. C’est de là que vient le nom de sabbâha (l’index), donné au doigt avec lequel on fait un signe, même lorsque ce signe exprime l’unicité divine.

La glorification peut désigner la parole du serviteur : « Gloire à Allah »

188 — Le terme « glorification » peut aussi désigner la parole du serviteur : « Gloire à Allah. » C’est là un sens plus spécifique.

189 — Dans les Sunan (2), il est rapporté que, lorsqu’Allah, exalté soit-Il, révéla : « Glorifie donc par le nom de... »

(1) Al-Bukhari (1128) et Muslim (718 [77]). (2) Référence déjà indiquée, p. 22.
فكان يصلي في سبحته قاعدا، وكان يقرأ بالسورة فيرتلها حتى تكون أطول من أطول منها. ١٨٥- ومنه أيضا: ما أخرجاه في "الصحيحين" (١) عن عائشة قالت: "ما رأيت رسول الله ﷺ يصلي سبحة الضحى قط، وإني لأسبحها، وإن رسول الله ﷺ ليدع العمل وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم". ١٨٦- لكن هذا يوجد في كلام الصحابة تسمية التطوع سبحة خصوه بذلك، وأما في كلام النبي ﷺ فيحتاج إلى نقل عنه. التسبيح يراد به جنس ذكر الله ١٨٧- ويراد بـ"التسبيح": جنس ذكر الله تعالى. يقال: "فلان يسبّح" إذا كان يذكر الله، ويدخل في ذلك التهليل والتحميد، ومنه سميت السبّاحة للأصبع التي يشير بها وإن كان يشير بها في التوحيد. التسبيح يراد به قول العبد: سبحان الله ١٨٨- ويراد بـ "التسبيح": قول العبد "سبحان الله". وهذا أخص به. ١٨٩- وفي "السنن" (٢) : لما أنزل الله تعالى: ﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ
(١) البخاري (١١٢٨) ومسلم (٧١٨) (٧٧) . (٢) تقدم تخريجه ص (٢٢) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies