Qāʿidah fī al-Bāqiyāt al-ṢāliḥātIbn Taimiya

qu’il s’agisse d’affirmer que la louange est autre que la glorification ; au contraire, glorifier Allah constitue en soi une louange à Allah.

La glorification peut désigner la prière en général, et plus particulièrement la prière surérogatoire.

181 — Le terme « glorification » peut désigner la prière en général. (A)

Il peut aussi désigner plus particulièrement la prière surérogatoire : puisque la prière obligatoire possède un nom qui lui est propre, ce terme a été réservé à la prière surérogatoire.

182 — C’est le cas dans ce hadith : « Le Messager d’Allah, sur lui la paix et le salut, accomplissait des prières surérogatoires sur sa monture, où qu’elle se dirigeât avec lui. » (1)

183 — De même : « Il accomplissait la prière surérogatoire du duha. » (2)

184 — Parmi les exemples figure également ce que Muslim a rapporté dans son Sahîh (3), d’après Hafsa, qui a dit : « Je n’ai jamais vu le Messager d’Allah, sur lui la paix et le salut, prier assis dans ses prières surérogatoires, jusqu’à l’année précédant sa mort. » Une autre version dit : « Ou deux ans [avant sa mort]. » (4)

(1) Al-Bukhari (1098) et Muslim (700), no 32, d’après Ibn Omar. (2) Rapporté par Ahmad (3/146) et al-Hakim (1/314), d’après Anas ibn Malik, qui a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah, lors d’un voyage, accomplir la prière surérogatoire du duha en huit unités de prière… » Le hadith se poursuit. Al-Arnaout l’a jugé authentique dans son édition critique du Musnad (19/469). (4) Muslim (733), no 118. (5) Muslim (733), no 118 bis. ---------- (a) Cette phrase est répétée dans le manuscrit de base.
المراد أن الحمد غير التسبيح، بل نفس تسبيح الله هو حمد الله. التسبيح يراد به جنس الصلاة وصلاة النافلة خصوصا ١٨١- ولفظ "التسبيح" يراد به: جنس الصلاة (أ) . وقد يراد به: النافلة خصوصا، فإن الفرض لما كان له اسم يخصه جعل هذا اللفظ للنافلة. ١٨٢- كما في الحديث: "كان رسول الله ﷺ يسبح على راحلته حيث توجهت به" (١) . ١٨٣- و"كان يصلي سبحة الضحى" (٢) . ١٨٤- ومنه ما رواه مسلم في "صحيحه" (٣) عن حفصة قالت: ما رأيت رسول الله ﷺ صلى في سبحته قاعدا حتى كان قبل وفاته بعام. وفي رواية: "أو اثنين" (٤) .
(١) البخاري (١٠٩٨) ومسلم (٧٠٠) (٣٢) من حديث ابن عمر ﵄. (٢) رواه أحمد (٣/١٤٦) والحاكم (١/٣١٤) من حديث أنس بن مالك قال: رأيت رسول الله ﷺ في سفر صلى سبحة الضحى ثمان ركعات.. الحديث. وصححه الأرناؤوط في تخريج "المسند" (١٩/٤٦٩) . (٤) مسلم (٧٣٣) (١١٨) . (٥) مسلم (٧٣٣) (١١٨مكرر) . ---------- (أ) تكررت بالأصل هذه الجملة.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies