Cet exemplaire occupe 7 feuillets de ce recueil, correspondant aux feuillets 182r à 187v ; chaque page compte 23 lignes.

Chaque ligne contient environ 15 mots. Le texte est rédigé dans une écriture claire, élégante et vocalisée par des points, et comporte peu d’erreurs.

Quant à notre travail d’édition critique :

J’ai adopté cet exemplaire comme texte de référence.

J’ai également vocalisé l’ensemble des paragraphes de l’ouvrage, mis en forme ses passages, numéroté ses paragraphes de manière continue et ajouté des titres marginaux.

J’ai en outre indiqué les références des versets, placées à côté de ceux-ci ; j’ai également référencé les hadiths et les récits rapportés, en précisant leur degré d’acceptabilité ou de faiblesse.

J’ai aussi ajouté certaines annotations importantes, dont la plupart sont tirées des autres ouvrages de Shaykh al-Islam, ainsi que de quelques autres sources.

Enfin, j’ai établi des index des versets, des hadiths, des récits rapportés et des thèmes.

Je demande à Allah, exalté soit-Il, de rendre ce travail exclusivement voué à Son agrément, et de nous prendre sous Sa protection ici-bas et dans l’au-delà. Il est, certes, Celui qui entend et qui exauce. Il nous suffit, et quel excellent garant !

Al-Ismaïlia, le 11 mouharram 1422 H.

Abou Mohammed Achraf ibn ‘Abd al-Maqsoud

Qu’Allah lui pardonne.