Qāʿidah fī al-Bāqiyāt al-ṢāliḥātIbn Taimiya

C’est-à-dire : vous faites de votre gratitude pour le bienfait d’Allah le fait de l’attribuer à un autre que Lui, en disant : « Nous avons reçu la pluie grâce à telle ou telle étoile. »

134 — Allah, exalté soit-Il, a dit :

« Lorsque les gens sont touchés par un malheur, ils invoquent leur Seigneur en revenant repentants vers Lui. » (Les Romains, 30:33)

135 — Il a dit :

« Il est le Vivant ; nulle divinité digne d’adoration en dehors de Lui. Invoquez-Le donc en Lui vouant exclusivement le culte. Louange à Allah, Seigneur des mondes. » (Le Pardonneur, 40:65)

136 — Dans un autre hadith, il est rapporté : « Quiconque dit au matin : “Louange à Allah, mon Seigneur ; je ne Lui associe rien. J’atteste qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah”, ses péchés ne cesseront de lui être pardonnés jusqu’au soir. Et s’il le dit au soir, ses péchés ne cesseront de lui être pardonnés jusqu’au matin. » Rapporté par Abân al-Muhâribî, d’après le Prophète — que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui. (1)

137 — Saʿîd ibn Jubayr a dit : « Lorsque tu lis : “Invoquez donc Allah en Lui vouant exclusivement le culte” (Le Pardonneur, 40:14), dis : “Nulle divinité digne d’adoration en dehors d’Allah”, puis ajoute à sa suite : “Louange à Allah, Seigneur des mondes.” » Puis il récita ce verset :

« Invoquez-Le donc en Lui vouant exclusivement le culte. Louange à Allah, Seigneur des mondes. » (Le Pardonneur, 40:65) (2)

(1) Rapporté par al-Tabarani dans Al-Kabir, 1/231, no 635. Al-Haythami a dit dans Al-Majma', 10/117 : « Rapporté par al-Tabarani ; sa chaîne comporte Aban ibn Abi Ayyash, qui est délaissé. » Al-Hafiz l'a également jugé faible dans Al-Isaba, 1/18. (2) Tafsir al-Tabari, 24/81.
أي: تجعلون شكركم على نعمة الله أنكم تضيفونها إلى غيره بقولكم "مُطرنا بنوء كذا وكذا". ١٣٤- وقال تعالى: ﴿وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ﴾ (الروم: من الآية٣٣) . ١٣٥- وقال: ﴿هُوَ الْحَيُّ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ (غافر:٦٥) . ١٣٦- وفي حديث آخر: "من قال إذا أصبح: الحمد لله ربي لا أشرك به شيئا، أشهد أن لا إله إلا الله؛ ظل تغفر له ذنوبه حتى يمسي، وإن قالها حين يمسي؛ ظل تغفر له ذنوبه حتى يصبح" رواه أبان المحاربي عن النبي ﷺ (١) . ١٣٧- وقال سعيد بن جبير: إذا قرأت: ﴿فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ﴾ (غافر:١٤) فقل: "لا إله إلا الله"، وقل على أثرها: "الحمد لله رب العالمين" ثم قرأ هذه الآية: ﴿فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ (غافر:٦٥) (٢) .
(١) رواه الطبراني في الكبير (١/٢٣١) برقم (٦٣٥) . وقال الهيثمي في "المجمع" (١٠/١١٧) : "رواه الطبراني وفيه: أبان ابن أبي عياش، وهو متروك". وضعفه أيضا: الحافظ في "الإصابة" (١/١٨) . (٢) "تفسير الطبري" (٢٤/٨١) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies