Qāʿidah fī al-Bāqiyāt al-ṢāliḥātIbn Taimiya

Le tasbîh implique l’exaltation d’Allah au-dessus de toute imperfection, ce qui suppose nécessairement Sa magnification.

La louange implique l’affirmation des perfections dignes de louange, laquelle comporte la négation de leurs contraires déficients.

Le tahlîl et le takbîr, et ce que chacun implique

19 — Quant au tahlîl, il implique que la divinité Lui est exclusivement réservée, ainsi que tout ce que cette divinité implique. Cela n’appartient à nul autre que Lui, mais Lui est exclusivement propre.

Le takbîr implique qu’Il est plus grand que toute chose.

20 — En effet, d’autres que Lui peuvent posséder certaines qualités de perfection : la créature peut être qualifiée d’existante, de vivante, de savante, de puissante, d’entendante et de voyante, entre autres attributs.

21 — Mais, exalté soit-Il, Il est plus grand que toute chose : rien ne Lui est égal dans aucune qualité de perfection. Celles-ci sont de deux sortes : certaines Lui sont exclusivement propres et ne peuvent être attribuées à nul autre, telles qu’Il soit le Seigneur des mondes, le Dieu de l’ensemble des créatures, le Premier et le Dernier, l’Apparent et le Caché, Celui qui est de toute éternité, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, le Maître de la souveraineté, Celui qui connaît l’invisible et le visible.

22 — Tout cela Lui est exclusivement propre et implique que la divinité Lui soit exclusivement réservée. Il n’est donc de divinité que Lui ; nul ne doit être adoré en dehors de Lui, nul ne doit placer sa confiance qu’en Lui, nul ne doit aspirer qu’à Lui et nul ne doit craindre que Lui.

فـ"التسبيح" يتضمن: التنزيه المستلزم للتعظيم. و"الحمد" يتضمن: إثبات المحامد المتضمن لنفي نقائصها. التهليل والتكبير وما يتضمنه كلا منهما ١٩- وأما "التهليل والتكبير": فـ"التهليل" يتضمن: اختصاصه بالإلهية وما يستلزم الإلهية، فهذا لا يكون لغيره، بل هو مختص به. و"التكبير" يتضمن: أنه أكبر من كل شيء. ٢٠- فما يحصل لغيره من نوع صفات الكمال؛ فإن المخلوق متصف بأنه موجود، وأنه حي وأنه عليم، قدير، سميع بصير، إلى غير ذلك. ٢١- فهو سبحانه أكبر من كل شيء، فلا يساويه شيء في شيء من صفات الكمال؛ بل هي نوعان: نوع يختص به ويمتنع ثبوته لغيره؛ مثل كونه رب العالمين، وإله الخلق أجمعين، الأول الآخر، الظاهر الباطن، القديم الأزلي، الرحمن الرحيم، مالك الملك، عالم الغيب والشهادة. ٢٢- فهذا كله هو مختص به، وهو مستلزم لاختصاصه بالإلهية فلا إله إلا هو، ولا يجوز أن يعبد إلا هو، ولا يتوكل إلا عليه ولا يرغب إلا إليه، ولا يخشى إلا هو.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies