Qāʿidah fī Libās al-NabīIbn Taimiya

Section
Les ornements d’or ou d’argent et le port de la soie

146 – Dans les deux Ṣaḥîḥ (1), d’après Hudhayfa b. al-Yamân, le Prophète ﷺ a dit : « Ne buvez pas dans des récipients en or ou en argent et ne mangez pas dans leurs plats ; ils les possèdent ici-bas, tandis que vous les aurez dans l’Au-delà. »

147 – Dans les deux Ṣaḥîḥ (2), d’après Umm Salama, épouse du Prophète ﷺ, celui-ci a déclaré : « Celui qui boit dans un vase d’argent ne fait que faire couler dans son ventre le feu de la Géhenne. »

Nous ordonnant sept choses et nous en interdisant sept

148 – Dans les deux Ṣaḥîḥ (3), d’après al-Barâʾ b. ʿÂzib :
« Le Messager d’Allah ﷺ nous a ordonné sept choses et nous en a interdit sept. Il nous a prescrit :
– de visiter le malade ;
– d’accompagner le cortège funèbre. »

(1) Al-Bukhari, no 5426 ; Muslim, no 2067 (4). (2) Al-Bukhari, no 5634 ; Muslim, no 2065 (1). « yujarjiru » : ce verbe désigne le grondement que le chameau fait résonner dans sa gorge lorsqu’il s’agite, un son comparable au cliquetis du mors dans la bouche du cheval (Fath al-Bari, 10/97). (3) Al-Bukhari, no 1239 ; Muslim, no 2066 (3).
فصل وأما الحلية بالذهب والفضة ولبس الحرير الحلية بالذهب والفضة ولبس الحرير ١٤٦- ففي "الصحيحين" (١) عن حذيفة بن اليمان أن النبي ﷺ قال: "لا تشربوا في آنية الذهب والفضة، ولا تأكلوا في صِحافِها؛ فإنها لهم في الدنيا، ولكم في الآخرة". ١٤٧- وفي "الصحيحين" (٢) عن أم سلمة زوج النبي ﷺ قالت: قال رسول الله ﷺ: "الذي يشرب في إناء الفضة إنما يُجَرْجِرُ في بطنه نار جهنم". أمرنا بسبع ونهينا عن سبع ١٤٨- وفي "الصحيحين" (٣) عن البراء بن عازب قال: "أمرنا رسول الله ﷺ بِسَبْعٍ، ونهانا عن سبع: أمرنا بـ: - بعيادة المريض. - وإتباع الجنازة.
(١) البخاري (٥٤٢٦) ومسلم (٢٠٦٧) (٤) . (٢) البخاري (٥٦٣٤) ومسلم (٢٠٦٥) (١) . "يجرجر": بضم التحتانية وفتح الجيم وسكون الراء ثم جيم مكسورة ثم راء، من الجرجرة، وهو صوت يردّده البعير في حنجرته إذا هاج نحو صوت اللجام في فك الفرس. "فتح الباري" (١٠/٩٧) . (٣) البخاري (١٢٣٩) ومسلم (٢٠٦٦) (٣) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies