Qāʿidah fī Libās al-NabīIbn Taimiya

129 – Quant à la minṭaqa, c’est-à-dire la ḥiyāṣa (1), il ne nous est pas parvenu que le Prophète ﷺ se soit jamais ceint d’une telle ceinture.

Les spurs
130 – S’agissant maintenant des mahāmīz (2) : on n’en avait nul besoin, car un cheval arabe, monté par un cavalier expérimenté, ne requiert pas d’éperon.

131 – C’est pourquoi aucun ḥadith ne rapporte qu’ils montaient avec des spurs ; seuls ceux qui en ressentaient l’utilité en firent usage.

Manches larges ou très longues
132 – De même, le Prophète ﷺ et ses Compagnons ne portaient ni des manches très longues, ni des manches d’une ampleur excessive.

133 – Nous avons déjà vu que la manche de la tunique du Prophète ﷺ s’arrêtait au poignet ; tout excédent au-delà relève de l’excès (3).

134 – En outre, un combattant ne peut se battre efficacement affublé de telles manches.

125 – Certains soutiennent, toutefois, que cela ne fut adopté que par quelques personnes se réclamant de

(1) Voir sa définition supra, p. 17. (2) Voir sa définition supra, p. 17. (3) L’érudit Ibn al-Qayyim écrit : « Quant à ces manches très larges et très longues, semblables à des sacs, ni le Prophète ni aucun Compagnon ne les ont jamais portées ; elles contreviennent à sa sunna et leur licéité appelle à réflexion, car elles relèvent de l’ostentation. » Zâd al-Maʿâd, 1/140.
١٢٩- و"المِنْطَقة": هي الحياصة (١) ، ولكن لم يبلغنا أن النبي ﷺ كان يشد وسطه بمنطقة. المهاميز ١٣٠- وأما "المهاميز" (٢) : فما كانوا يحتاجون إليها؛ فإن الخيل العربية مع الراكب الخبير بالركوب لا يحتاج مهماز. ١٣١- ولهذا لم ينقل في الحديث / أنهم كانوا يركبون بمهاميز، وإنما اتخذها من اتخذها للحاجة إليها. الأكمام الواسعة والضيقة ١٣٢- وكذلك أيضًا: لم يكن النبي ﷺ وأصحابه يتخذون الأكمام الطوال ولا الواسعة سعة كبيرة. ١٣٣- بل قد تقدم أن كُم قميص النبي ﷺ كان إلى الرسغ، وهذه الزيادة سَرَف (٣) . ١٣٤- وأيضًا: فالمقاتل لا يتمكن من القتال بذلك. ١٢٥- وبعض الناس يقول: إنما اتخذها بعض المنتمين إلى
(١) تقدم تعريفها ص (١٧) . (٢) تقدم تعريفها ص (١٧) . (٣) قال العلامة ابن القيم ﵀: "وأما هذه الأكمام الواسعة الطوال التي هي كالأخراج، فلم يلبسها هو ولا أحد من الصحابة البتة، وهي مخالفة لسنته، وفي جوازها نظر؛ فإنها من جنس الخيلاء" "زاد المعاد" (١/١٤٠) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies