Al-ʿUbūdiyyahIbn Taimiya

Parmi les causes les plus déterminantes de ce fléau figure l’éloignement du cœur vis-à-vis d’Allah ; car, lorsque le cœur goûte à la saveur de l’adoration d’Allah et de la sincérité exclusive (ikhlâṣ) envers Lui, rien ne lui paraît plus doux, plus délicieux, plus agréable ni plus pur que cela. Or l’être humain ne délaisse jamais un bien-aimé si ce n’est pour un autre bien-aimé qu’il chérit davantage, ou par crainte d’un mal redouté ; ainsi, un amour corrompu ne s’éteint dans le cœur que par un amour vertueux ou par la peur du préjudice.

À propos de Joseph, le Très-Haut dit ⦗24 Yûsuf⦘ : « Ainsi fûmes-Nous pour écarter de lui le mal et la turpitude ; il était, certes, l’un de Nos serviteurs sincères. » De même, Allah détourne de Son serviteur ce qui le lèse — l’inclination vers les images et l’attachement qu’elles suscitent — et Il l’éloigne de la turpitude grâce à la sincérité qu’il manifeste envers Lui. Avant d’avoir goûté à la douceur de la ‘ubûdiyya (servitude) pour Allah et à l’ikhlâṣ, l’âme charnelle l’emporte encore et le pousse à suivre ses passions ; mais, dès qu’il savoure la sincérité et qu’elle s’affermit dans son cœur, sa passion se trouve domptée sans qu’aucun autre traitement soit nécessaire.

Le Très-Haut dit encore ⦗45 al-‘Ankabût⦘ : « La prière préserve certes de la turpitude et du blâmable, et le rappel d’Allah est plus grand encore. » La prière comporte donc le rejet de ce qui est détestable — la turpitude et le blâmable — et l’obtention de ce qui est aimé : le rappel d’Allah. Or l’obtention de ce bien-aimé est plus importante que la seule élimination de ce qui déplaît, car le rappel d’Allah constitue une adoration en soi ; l’adoration du cœur pour Allah est recherchée pour elle-même, tandis que l’éloignement du mal n’est voulu qu’à titre accessoire.

Le cœur, pour sa part, a été créé pour aimer la vérité, la désirer et la rechercher ; aussi, lorsqu’il se voit proposer

وَمن أعظم أَسبَاب هَذَا الْبلَاء إِعْرَاض الْقلب عَن الله فَإِن الْقلب إِذا ذاق طعم عبَادَة الله وَالْإِخْلَاص لَهُ لم يكن عِنْده شَيْء قطّ أحلى من ذَلِك وَلَا ألذ وَلَا أمتع وَلَا أطيب وَالْإِنْسَان لَا يتْرك محبوبا إِلَّا بمحبوب آخر يكون أحب إِلَيْهِ مِنْهُ أَو خوفًا من مَكْرُوه فالحب الْفَاسِد إِنَّمَا ينْصَرف الْقلب عَنهُ بالحب الصَّالح أَو بالخوف من الضَّرَر. قَالَ تَعَالَى فِي حق يُوسُف [٢٤ يُوسُف] : ﴿كَذَلِك لنصرف عَنهُ السوء والفحشاء إِنَّه من عبادنَا المخلصين﴾ فَالله يصرف عَن عَبده مَا يسوؤه من الْميل إِلَى الصُّور والتعلق بهَا وَيصرف عَنهُ الْفَحْشَاء بإخلاصه لله وَلِهَذَا يكون قبل أَن يَذُوق حلاوة الْعُبُودِيَّة لله وَالْإِخْلَاص لَهُ بِحَيْثُ تغلبة نَفسه على اتِّبَاع هَواهَا فَإِذا ذاق طعم الْإِخْلَاص وَقَوي فِي قلبه انقهر لَهُ هَوَاهُ بِلَا علاج. قَالَ تَعَالَى [٤٥ العنكبوت] : ﴿إِن الصَّلَاة تنْهى عَن الْفَحْشَاء وَالْمُنكر وَلذكر الله أكبر﴾ فَإِن الصَّلَاة فِيهَا دفع مَكْرُوه وَهُوَ الْفَحْشَاء وَالْمُنكر وفيهَا تَحْصِيل مَحْبُوب وَهُوَ ذكر الله وَحُصُول هَذَا المحبوب أكبر من دفع ذَلِك الْمَكْرُوه فَإِن ذكر الله عبَادَة لله وَعبادَة الْقلب لله مَقْصُودَة لذاتها وَأما اندفاع الشَّرّ عَنهُ فَهُوَ مَقْصُود لغيره على سَبِيل التبع. وَالْقلب خلق يحب الْحق ويريده ويطلبه فَلَمَّا عرضت لَهُ

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies