Al-ʿUbūdiyyahIbn Taimiya

en se conformant à Ses commandements, et qu’ils sollicitent Son assistance pour ce faire, comme Il l’a dit dans l’Ouverture du Livre : « C’est Toi que nous adorons et c’est Toi dont nous implorons l’aide. »

Relèvent encore de Son culte et de Son obéissance : ordonner le bien et proscrire le mal, chacun selon ses moyens, ainsi que le jihâd dans Sa voie contre les gens de la mécréance et de l’hypocrisie. Ils s’emploient ainsi à faire triompher Sa religion en recherchant auprès de Lui le secours, effaçant de la sorte ce qu’Il a décrété comme mauvaises actions et repoussant ce que l’on redoute de leurs effets, tout comme l’homme dissipe la faim présente en mangeant et, ce faisant, prévient la faim future ; de même, lorsque vient la saison du froid, il l’écarte par le vêtement. Il en va ainsi de toute chose recherchée : on s’en sert pour écarter ce qui est détestable.

Aussi demanda-t-on au Prophète ﷺ : « Ô Messager d’Allah, que penses-tu des remèdes par lesquels nous nous soignons, des incantations (ruqyâ) par lesquelles nous implorons la guérison, et des moyens de protection dont nous nous prémunissons : détournent-ils quelque chose du décret d’Allah ? » Il répondit : « Ils font partie du décret d’Allah. »

Il est également rapporté dans le hadith : « L’invocation et l’épreuve se rencontrent et s’affrontent entre le ciel et la terre. »

ويستعينوا بِهِ على ذَلِك كَمَا قَالَ فِي فَاتِحَة الْكتاب: ﴿إياك نعْبد وَإِيَّاك نستعين﴾ . وَمن عِبَادَته وطاعته: الْأَمر بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْي عَن الْمُنكر بِحَسب الْإِمْكَان وَالْجهَاد فِي سَبيله لأهل الْكفْر والنفاق فيجتهدون فِي إِقَامَة دينه مستعينين بِهِ رافعين مزيلين بذلك مَا قدر من السَّيِّئَات دافعين بذلك مَا قد يخَاف من آثَار ذَلِك كَمَا يزِيل الْإِنْسَان الْجُوع الْحَاضِر بِالْأَكْلِ وَيدْفَع بِهِ الْجُوع الْمُسْتَقْبل وَكَذَلِكَ إِذا آن أَوَان الْبرد دَفعه باللباس وَكَذَلِكَ كل مَطْلُوب يدْفع بِهِ مَكْرُوه كَمَا قَالُوا للنَّبِي ﷺ: يَا رَسُول الله أَرَأَيْت أدوية نتداوى بهَا ورقى نسترقي بهَا وتقى نتقي بهَا هَل ترد من قدر الله شَيْئا؟ فَقَالَ: " هِيَ من قدر الله " وَفِي الحَدِيث: " إِن الدُّعَاء وَالْبَلَاء ليلتقيان فيعتلجان بَين السَّمَاء وَالْأَرْض ".

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies