nul malheur ne survient sinon par la permission d’Allah ; et quiconque croit en Allah, Il guide son cœur. »
L’un des salaf (pieux prédécesseurs) a dit : « C’est l’homme qu’une épreuve atteint ; il sait qu’elle vient d’Allah, alors il s’en satisfait et se soumet. »
Allah — exalté soit-Il — dit encore [57 : 22-23, al-Ḥadîd] : « Tout malheur qui atteint la terre ou vos personnes n’a lieu que parce qu’il est consigné dans un Livre avant même que Nous ne le fassions exister — cela est certes facile pour Allah — afin que vous ne vous affligiez pas de ce qui vous a échappé et que vous ne vous réjouissiez pas immodérément de ce qu’Il vous a accordé. »
Dans les deux Ṣaḥîḥ, il est rapporté que le Prophète ﷺ a dit : « Adam et Moïse eurent un débat. Moïse dit : “Tu es Adam — celui qu’Allah créa de Sa main, en qui Il insuffla de Son esprit, devant qui Il fit se prosterner Ses anges et à qui Il enseigna les noms de toute chose. Pourquoi donc nous as-tu fait sortir, toi et moi, du Paradis ?” Adam répondit : “Et toi, tu es Moïse, celui qu’Allah a choisi pour Ses messages et à qui Il a parlé. As-tu trouvé que cela était écrit contre moi avant que je ne sois créé ?” — “Oui”, répondit-il. — “Alors Adam triompha de Moïse.” »
Et Adam, paix sur lui, ne se prévalut pas du décret face à Moïse en pensant qu’un pécheur pourrait s’en réclamer