Bidayat al-MujtahidIbn Rushd

[Quatrième partie : des règles relatives aux femmes répudiées]
[Chapitre premier : du délai de viduité]
[Section première : du délai de viduité des épouses]
[Première subdivision : de la détermination du délai de viduité]

Quatrième partie

Cette partie comprend deux chapitres : le premier porte sur le délai de viduité ; le second, sur le don de consolation.

Chapitre premier : du délai de viduité

L’étude de ce chapitre comporte deux sections :
— la première concerne le délai de viduité des épouses ;
— la seconde concerne le délai de viduité des esclaves possédées.

Section première : du délai de viduité des épouses

L’étude du délai de viduité des épouses se divise en deux subdivisions : la première porte sur sa détermination ; la seconde, sur les règles qui le régissent.

Première subdivision

Toute épouse est soit une femme libre, soit une esclave. Lorsqu’elle est répudiée, son mariage a nécessairement été consommé ou ne l’a pas été.

Si le mariage n’a pas été consommé, aucun délai de viduité ne lui incombe, selon l’avis unanime des savants, conformément à cette parole du Très-Haut :

« Vous n’avez à leur imposer aucun délai de viduité dont vous auriez à compter la durée. »
[al-Ahzāb : 49]

Si le mariage a été consommé, elle appartient soit aux femmes sujettes aux règles, soit à celles qui ne le sont pas. Ces dernières sont soit des filles qui n’ont pas encore leurs règles, soit des femmes ménopausées.

Quant aux femmes sujettes aux règles, elles sont soit enceintes, soit régulièrement réglées, soit atteintes d’une interruption des règles, soit sujettes à des saignements en dehors des règles.

Parmi celles dont les règles se sont interrompues alors qu’elles sont encore en âge de les avoir, certaines sont soupçonnées d’être enceintes — c’est-à-dire que l’on perçoit quelque chose dans le ventre — et d’autres ne le sont pas. Pour ces dernières, la cause de l’interruption des règles est soit connue, comme l’allaitement ou la maladie, soit inconnue.

Pour les femmes libres dont les règles suivent leur cours habituel, le délai de viduité est de trois périodes, désignées par le terme qurū’. Pour celles qui sont enceintes, il prend fin à l’accouchement ; pour celles qui sont ménopausées, il est de trois mois. Il n’y a aucune divergence à ce sujet, car cela est expressément énoncé dans cette parole du Très-Haut :

« Les femmes répudiées doivent observer un délai de trois périodes. »
[al-Baqara : 228]

Et dans la suite du verset, ainsi que dans cette autre parole du Très-Haut :

« Quant à celles de vos femmes qui n’espèrent plus avoir de règles, si vous avez un doute… »
[al-Talāq : 4]

Et dans la suite du verset.

Les savants divergent toutefois sur ce que désigne le terme qurū’ dans ce verset. Certains disent qu’il s’agit des périodes de pureté, c’est-à-dire des intervalles entre deux saignements menstruels. D’autres disent qu’il s’agit des saignements menstruels eux-mêmes.

Parmi ceux qui considèrent que ce terme désigne les périodes de pureté figurent, chez les juristes des grandes villes, Mālik, al-Shāfi‘ī, la majorité des savants de Médine, Abū Thawr et un groupe de savants ; et, parmi les Compagnons, Ibn ‘Umar, Zayd ibn Thābit et ‘Ā’isha.

Parmi ceux qui considèrent qu’il désigne les menstruations figurent, chez les juristes des grandes villes, Abū Hanīfa, al-Thawrī, al-Awzā‘ī, Ibn Abī Laylā et un groupe de savants ; et, parmi les Compagnons, ‘Alī, ‘Umar ibn al-Khattāb, Ibn Mas‘ūd et Abū Mūsā al-Ash‘arī.

[الْجُمْلَةُ الرَّابِعَةُ فِي أَحْكَامِ الْمُطَلَّقَاتِ] [الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي الْعِدَّةِ] [الْفَصْلُ الْأَوَّلُ فِي عِدَّةِ الزَّوْجَاتِ] [النَّوْعُ الْأَوَّلُ فِي مَعْرِفَةِ الْعِدَّةِ] الْجُمْلَةُ الرَّابِعَةُ وَهَذِهِ الْجُمْلَةُ فِيهَا بَابَانِ: الْأَوَّلُ: فِي الْعِدَّةِ. وَالثَّانِي: فِي الْمُتْعَةِ. الْبَابُ الْأَوَّلُ: فِي الْعِدَّةِ. - وَالنَّظَرُ فِي هَذَا الْبَابِ فِي فَصْلَيْنِ: الْفَصْلُ الْأَوَّلُ: فِي عِدَّةِ الزَّوْجَاتِ. الْفَصْلُ الثَّانِي: فِي عِدَّةِ مِلْكِ الْيَمِينِ. الْفَصْلُ الْأَوَّلُ: فِي عِدَّةِ الزَّوْجَاتِ وَالنَّظَرُ فِي عِدَّةِ الزَّوْجَاتِ يَنْقَسِمُ إِلَى نَوْعَيْنِ: أَحَدُهُمَا: فِي مَعْرِفَةِ الْعِدَّةِ. وَالثَّانِي: فِي مَعْرِفَةِ أَحْكَامِ الْعِدَّةِ. النَّوْعُ الْأَوَّلُ: وَكُلُّ زَوْجَةٍ فَهِيَ: إِمَّا حُرَّةٌ، وَإِمَّا أَمَةٌ. وَكُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْ هَاتَيْنِ إِذَا طُلِّقَتْ فَلَا يَخْلُو أَنْ تَكُونَ: مَدْخُولًا بِهَا أَوْ غَيْرَ مَدْخُولٍ بِهَا. فَأَمَّا غَيْرُ الْمَدْخُولِ بِهَا: فَلَا عِدَّةَ عَلَيْهَا بِإِجْمَاعٍ، لِقَوْلِهِ تَعَالَى: {فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا} [الأحزاب: ٤٩] ، وَأَمَّا الْمَدْخُولُ بِهَا: فَلَا يَخْلُو أَنْ تَكُونَ: مِنْ ذَوَاتِ الْحَيْضِ، أَوْ مِنْ غَيْرِ ذَوَاتِ الْحَيْضِ، وَغَيْرُ ذَوَاتِ الْحَيْضِ: إِمَّا صِغَارٌ وَإِمَّا يَائِسَاتٌ، وَذَوَاتُ الْحَيْضِ: إِمَّا حَوَامِلُ، وَإِمَّا جَارِيَاتٌ عَلَى عَادَاتِهِنَّ فِي الْحَيْضِ، وَإِمَّا مُرْتَفِعَاتُ الْحَيْضِ، وَإِمَّا مُسْتَحَاضَاتٌ، وَالْمُرْتَفِعَاتُ الْحَيْضِ فِي سِنِّ الْحَيْضِ: إِمَّا مُرْتَابَاتٌ بِالْحَمْلِ - أَيْ: يُحَسُّ فِي الْبَطْنِ - وَإِمَّا غَيْرُ مُرْتَابَاتٍ. وَغَيْرُ مُرْتَابَاتٍ: إِمَّا مَعْرُوفَاتُ سَبَبِ انْقِطَاعِ الْحَيْضِ مِنْ رَضَاعٍ أَوْ مَرَضٍ، وَإِمَّا غَيْرُ مَعْرُوفَاتٍ. فَأَمَّا ذَوَاتُ الْحَيْضِ الْأَحْرَارُ الْجَارِيَاتُ فِي حَيْضِهِنَّ عَلَى الْمُعْتَادِ: فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ قُرُوءٍ، وَالْحَوَامِلُ مِنْهُنَّ عِدَّتُهُنَّ وَضْعُ حَمْلِهِنَّ، وَالْيَائِسَاتُ مِنْهُنَّ عِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ، وَلَا خِلَافَ فِي هَذَا لِأَنَّهُ مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ فِي قَوْله تَعَالَى: {وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ} [البقرة: ٢٢٨] الْآيَةَ، وَفِي قَوْله تَعَالَى: {وَاللائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ} [الطلاق: ٤] الْآيَةَ. وَاخْتَلَفُوا مِنْ هَذِهِ الْآيَةِ فِي الْأَقْرَاءِ مَا هِيَ؟ فَقَالَ قَوْمٌ: هِيَ الْأَطْهَارُ - أَعْنِي: الْأَزْمِنَةَ الَّتِي بَيْنَ الدَّمَّيْنِ -. وَقَالَ قَوْمٌ: هِيَ الدَّمُ نَفْسُهُ. وَمِمَّنْ قَالَ: إِنَّ الْأَقْرَاءَ هِيَ الْأَطْهَارُ: أَمَّا مِنْ فُقَهَاءِ الْأَمْصَارِ فَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَجُمْهُورُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَأَبُو ثَوْرٍ وَجَمَاعَةٌ، وَأَمَّا مِنَ الصَّحَابَةِ فَابْنُ عُمَرَ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَعَائِشَةُ. وَمِمَّنْ قَالَ: إِنَّ الْأَقْرَاءَ هِيَ الْحَيْضُ: أَمَّا مِنْ فُقَهَاءِ الْأَمْصَارِ فَأَبُو حَنِيفَةَ، وَالثَّوْرِيُّ، وَالْأَوْزَاعِيُّ، وَابْنُ أَبِي لَيْلَى وَجَمَاعَةٌ، وَأَمَّا مِنَ الصَّحَابَةِ فَعَلِيٌّ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَابْنُ مَسْعُودٍ، وَأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies