Ceux qui donnent la préférence à ces récits en raison de leur nombre et de leur conformité au raisonnement par analogie (je veux dire : de leur conformité aux autres prières) estiment donc que la prière de l’éclipse comporte deux unités.

Le cadi a dit : Muslim a rapporté le hadith de Samura.

Abū ‘Umar a dit : En somme, chaque groupe s’en est tenu à ce qui lui avait été transmis de ses prédécesseurs. C’est pourquoi certains savants ont considéré que le choix était laissé entre toutes ces modalités. Al-Tabarī est de ceux qui ont soutenu cet avis.

Le cadi a dit : C’est l’avis à privilégier, car concilier les récits vaut mieux que donner la préférence à certains d’entre eux.

Abū ‘Umar a dit : Il a été rapporté que :

« La prière de l’éclipse comporte dix inclinaisons en deux unités, huit inclinaisons en deux unités, six inclinaisons en deux unités ou quatre inclinaisons en deux unités. »

Mais ces récits nous sont parvenus par des chaînes de transmission faibles. Abū Bakr ibn al-Mundhir l’a dit, et Ishāq ibn Rāhawayh a dit : Tous les récits rapportés à ce sujet concordent et ne se contredisent pas, car le critère à prendre en compte est la dissipation de l’éclipse. Le nombre d’inclinaisons supplémentaires varie donc selon que les éclipses lors desquelles il pria se dissipaient plus ou moins vite.

Il est rapporté qu’al-‘Alā’ ibn Ziyād estimait que le fidèle devait regarder le soleil en se redressant de l’inclinaison. Si le soleil avait retrouvé son éclat, il se prosternait, puis ajoutait une seconde unité de prière. Sinon, il accomplissait une deuxième inclinaison dans la même unité, puis regardait le soleil. Si celui-ci avait retrouvé son éclat, il se prosternait, puis ajoutait une seconde unité. Sinon, il accomplissait une troisième inclinaison dans la première unité, et ainsi de suite jusqu’à la dissipation de l’éclipse.

Ishāq ibn Rāhawayh disait : On ne doit pas dépasser quatre inclinaisons dans chaque unité, car il n’est pas établi que le Prophète — sur lui la prière et la paix — en ait accompli davantage.

Abū Bakr ibn al-Mundhir a dit : Certains de nos compagnons disaient que la liberté de choisir les modalités de la prière de l’éclipse était établie : le fidèle pouvait, à son gré, accomplir deux, trois ou quatre inclinaisons dans chaque unité. Cela n’était toutefois pas authentiquement établi à ses yeux.

Il a dit : Cela indique que le Prophète — sur lui la prière et la paix — a prié à l’occasion de nombreuses éclipses.

Le cadi a dit : Les récits qu’il vient de mentionner sont ceux que Muslim a rapportés. Je ne sais donc comment Abū ‘Umar a pu dire qu’ils nous étaient parvenus par des chaînes de transmission faibles. Quant au récit faisant état de dix inclinaisons en deux unités, seul Abū Dāwūd l’a rapporté.

Deuxième question

Ils divergent sur la récitation du Coran durant cette prière. Mālik et al-Shāfi‘ī estiment qu’elle se fait à voix basse.

Abū Yūsuf, Muhammad ibn al-Hasan, Ahmad et Ishāq ibn Rāhawayh considèrent qu’elle se fait à voix haute.