Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

Burayda — qu’Allah l’agrée — rapporte également : « Lorsque le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — se rendait au marché, il disait : “Au nom d’Allah. Ô Allah, je Te demande le bien de ce marché et le bien qui s’y trouve, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal et le mal qui s’y trouve. Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi afin de ne pas y prêter un serment mensonger ni conclure une transaction désavantageuse.” » La chaîne de transmission de ce hadith est meilleure que celle du précédent.

En se regardant dans le miroir

On rapporte d’Anas — qu’Allah l’agrée — qu’il a dit : « Lorsque le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — regardait son visage dans le miroir, il disait : “Louange à Allah qui m’a harmonieusement façonné et bien proportionné, qui a ennobli les traits de mon visage et les a embellis, et qui a fait de moi un musulman.” »

Alī — qu’Allah l’agrée — rapporte que lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — regardait son visage dans le miroir, il disait : « Louange à Allah. Ô Allah, de même que Tu as embelli mon apparence, embellis mon caractère. »

وعن بريدة ﵁ قال: «كان رسول الله ﷺ إذا خرج إلى السوق قال: بسم الله، اللهم، إني أسألك من خير هذه السوق، وخير ما فيها، وأعوذ بك من شرها، وشر مافيها، اللهم إني أعوذ بك أن أصيب فيها يميناً فاحرة، أو صفقة خاسرة» إسناد هذا أمثل من الأول في النظر في المرآة يذكر عن أنس ﵁، قال: «كان رسول الله ﷺ إذا نظر وجهه في المرآة قال: الحمد لله الذي سوى خلقي فعدله، وكرم صورة وجهي فحسنها، وجعلني من المسلمين» وعن علي ﵁، «أن النبي ﷺ كان إذا نظر وجهه في المرآة قال: الحمد لله، اللهم كما حسنت خلقي فحسن خلقي»

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies