Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

ce qui subsistera en nous jusqu’à notre mort. Fais que notre vengeance ne s’exerce que contre ceux qui nous ont fait du tort, accorde-nous la victoire sur ceux qui nous sont hostiles, ne fais pas que notre malheur touche notre religion, ne fais pas de ce bas monde notre préoccupation majeure ni la limite de notre savoir, et ne donne pas autorité sur nous à ceux qui sont sans pitié envers nous. » Al-Tirmidhī a dit : « Hadith bon. »

En cas de colère

Allah le Très-Haut dit :

« Et si le Diable t’incite à quelque mal, cherche refuge auprès d’Allah, car c’est Lui qui entend tout et sait tout. » [Fussilat : 36]

Sulaymān ibn Surad rapporte : « J’étais assis auprès du Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — tandis que deux hommes s’injuriaient. Le visage de l’un d’eux avait rougi et les veines de son cou s’étaient gonflées.

Le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — dit alors : “Je connais une parole qui, s’il la prononçait, ferait disparaître ce qu’il ressent. S’il disait : ‘Je cherche refuge auprès d’Allah contre Satan le maudit’, ce qu’il ressent disparaîtrait.” » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.

Atiyya ibn Urwa rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « La colère vient de Satan, et Satan a été créé de feu. Or, le feu ne s’éteint que par l’eau. Lorsque l’un de vous se met en colère, qu’il accomplisse donc ses ablutions. » Cité par Abū Dāwūd.

الوارث منا، واجعل ثأرنا على من ظلمنا، وانصرنا على من عادانا، ولا تجعل مصيبتنا في ديننا، ولاتجعل الدنيا أكبر همنا، ولا مبلغ علمنا، ولا تسلط علينا من لا يرحمنا» قال الترمذي: حديث حسن في الغضب قال الله تعالى: ﴿وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه هو السميع العليم﴾ فصلت: ٣٦ «وقال سليمان بن صرد: كنت جالساً مع رسول الله ﷺ ورجلان يستبان، وأحدهما قد احمر وجهه، وانتفخت أوداجه. فقال رسول الله ﷺ: إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب عنه ما يجد، لو قال: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم، ذهب عنه ما يجد» متفق عليه وعن عطية بن عروة قال: «قال رسول الله ﷺ: إن الغضب من الشيطان، وإن الشيطان خلق من نار، وإنما تطفأ النار بالماء، فإذا غضب أحدكم، فليتوضأ» ذكره أبو داود

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies