« Ô Allah ! Je Te demande le bien qui est en elle et le bien de la nature dont Tu l’as dotée. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal qui est en elle et contre le mal de la nature dont Tu l’as dotée. » Et s’il achète un chameau, qu’il le saisisse par le sommet de sa bosse et prononce la même invocation.
Rapporté par Abū Dāwūd et Ibn Mājah.
Ibn Abbās — qu’Allah les agrée — rapporte que le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « Lorsque l’un de vous s’apprête à avoir des rapports avec son épouse, qu’il dise : “Au nom d’Allah. Ô Allah ! Éloigne Satan de nous et éloigne-le de ce que Tu nous accorderas.” Si un enfant doit alors naître de leur union, Satan ne lui nuira jamais. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.
Lors de l’accouchement
On rapporte que, lorsque l’accouchement de Fātima — qu’Allah l’agrée — fut imminent, le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — ordonna à Umm Salama et à Zaynab bint Jahsh de se rendre auprès d’elle afin d’y réciter le verset du Trône ainsi que : ﴿ Votre Seigneur est Allah, qui a créé les cieux et la terre ﴾, jusqu’à la fin du verset (Les Murailles : 54) et (Jonas : 3), puis de rechercher pour elle la protection d’Allah en récitant les deux sourates protectrices.
Abū Rāfi — qu’Allah l’agrée — a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — prononcer l’appel à la prière dans l’oreille d’al-Hasan ibn Alī lorsque Fātima — qu’Allah l’agrée — le mit au monde. » Al-Tirmidhī a dit : « C’est un hadith bon et authentique. »