Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

« Nourrir les gens et adresser le salut à ceux que tu connais comme à ceux que tu ne connais pas. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.

Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « Vous n’entrerez pas au Paradis tant que vous n’aurez pas la foi, et vous n’aurez pas la foi tant que vous ne vous aimerez pas les uns les autres. Ne vous indiquerai-je donc pas une chose qui, si vous la faites, fera naître l’amour entre vous ? Répandez le salut parmi vous. » Rapporté par Muslim.

Ammār ibn Yāsir — qu’Allah l’agrée — a dit : « Trois qualités : celui qui les réunit a réuni la foi tout entière — être équitable, même à ses propres dépens ; adresser le salut à tous ; et dépenser malgré la gêne. »

Imrān ibn Husayn a dit : « Un homme vint trouver le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — et dit : “Que la paix soit sur vous.” Il lui rendit son salut, puis… “Que la paix et la miséricorde d’Allah soient sur vous.” Il lui répondit, puis l’homme s’assit. Il dit alors : “Vingt.” Puis un autre vint et dit… “Trente.” » Al-Tirmidhī a dit : « C’est un hadith bon. »

Abū Umāma — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « Parmi les hommes, le plus proche d’Allah est celui qui prend l’initiative de les saluer. » Al-Tirmidhī a dit : « C’est un hadith bon. »

تطعم الطعام، وتقرأ السلام على من عرفت ومن لم تعرف» متفق عليه. وقال أبو هريرة ﵁: «قال رسول الله ﷺ لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا، ولا تؤمنوا حتى تحابوا، أفلا أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم؟ أفشوا السلام بينكم» خرجه مسلم. وقال عمار بن ياسر ﵁: ثلاث من جمعهن فقد جمع الإيمان: الانصاف من نفسك، وبذل السلام للعالم والإنفاق من الإقتار. وقال عمران بن حصين: «جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: السلام عليكم، فرد فقال: السلام عليكم ورحمة الله، فرد عليه، فجلس، فقال: عشرون، ثم جاء آخر، فقال، ثلاثون. » قال: الترمذي حديث حسن. وعن أبي أمامة ﵁ قال: «قال رسول الله ﷺ: إن أولى الناس بالله من بدأهم بالسلام» قال الترمذي: حديث حسن.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies