Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée — rapporte : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — ne critiqua jamais aucune nourriture : s’il en avait envie, il la mangeait ; sinon, il la laissait. » Rapporté conjointement par al-Bukhārī et Muslim.

Wahshī rapporte que les Compagnons du Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — dirent : « Messager d’Allah, nous mangeons, mais nous ne sommes pas rassasiés. » Il répondit : « Peut-être mangez-vous séparément ? » Ils dirent : « Oui. » Il leur dit alors : « Réunissez-vous autour de votre repas et mentionnez le nom d’Allah : votre nourriture sera ainsi bénie pour vous. » Rapporté par Abū Dāwūd et Ibn Mājah.

Anas — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « Allah est assurément satisfait du serviteur qui mange quelque nourriture et Le loue pour celle-ci, ou qui boit quelque boisson et Le loue pour celle-ci. » Rapporté par Muslim.

Muādh ibn Anas — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « Quiconque prend un repas puis dit : “Louange à Allah, qui m’a donné cette nourriture et me l’a accordée sans aucune puissance ni force de ma part”, se verra pardonner ses péchés passés. » Al-Tirmidhī a dit : « C’est un hadith bon. »

Et Abū Saīd — qu’Allah l’agrée — rapporte que, lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — avait terminé

وعن أبي هريرة ﵁: «ما عاب رسول الله ﷺ طعاماً قط، إن اشتهاه أكله، وإلا تركه» متفق عليه. وعن وحشي، «أن أصحاب رسول الله ﷺ قالوا: يا رسول الله إنا نأكل ولا نشبع، قال: فلعلكم تفترقون. قالوا: نعم، قال ﷺ: فاجتمعوا على طعامكم واذكروا اسم الله يبارك لكم فيه» خرجه أبو داود وابن ماجه. وقال أنس ﵁: «قال رسول الله ﷺ: إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها، ويشرب الشربة فيحمده عليها» خرجه مسلم. وعن معاذ بن أنس ﵁ قال: «قال رسول الله ﷺ: من أكل طعاماً، فقال: الحمد لله أطعمني هذا، ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة، غفر له ما تقدم من ذنبه» قال الترمذي: حديث حسن. وعن أبي سعيد ﵁، «أن النبي ﷺ كان إذا فرغ

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies