Sālim rapporte qu’Ibn Umar — qu’Allah les agrée, lui et son père — disait à l’homme qui s’apprêtait à voyager : « Approche-toi de moi, afin que je te fasse mes adieux comme le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — prenait congé de nous. Il disait : “Je confie à Allah ta religion, ce qui t’est confié et l’aboutissement de tes œuvres.” »

D’après une autre voie de transmission, celui-ci — c’est-à-dire le Prophète, qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — prenait l’homme par la main lorsqu’il lui faisait ses adieux et ne la lâchait que lorsque l’homme lâchait lui-même la main du Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue. Puis il cita la suite du hadith. Al-Tirmidhī a dit : « Ce hadith est bon et authentique. »

Anas ibn Mālik — qu’Allah l’agrée — rapporte : « Un homme vint trouver le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — et lui dit : “Ô Messager d’Allah, je veux entreprendre un voyage ; accorde-moi donc une provision.” Il lui répondit : “Qu’Allah fasse de la piété ta provision.” Puis il ajouta : “Et qu’Il te facilite le bien où que tu sois.” »

Al-Tirmidhī a dit : « C’est un hadith bon (singulier). »

Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée — rapporte qu’un homme dit : « Ô Messager d’Allah, je veux voyager ; fais-moi donc une recommandation. » Il répondit : « Attache-toi à la crainte d’Allah et proclame la grandeur d’Allah sur chaque hauteur. »

Lorsque l’homme s’éloigna, il dit : « Ô Allah, abrège pour lui la distance et rends-lui le voyage aisé. » Al-Tirmidhī a dit : « C’est un hadith bon. »