Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

différée.” Alors le ciel se couvrit entièrement au-dessus d’eux. »

Aisha — qu’Allah l’agrée — rapporta : « Les gens se plaignirent au Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — du manque de pluie. Il ordonna qu’on lui installât une chaire sur le lieu de prière et fixa aux gens un jour où ils sortiraient. Le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — sortit dès que le bord du soleil parut. Il s’assit sur la chaire, proclama la grandeur d’Allah — exalté soit-Il — et Le loua, puis dit : “Vous vous êtes plaints de la sécheresse qui frappe vos contrées et du retard de la pluie au-delà de la saison où elle devait vous parvenir. Or Allah — gloire à Lui — vous a ordonné de L’invoquer et vous a promis de vous exaucer.”

Puis il dit : “Louange à Allah, Seigneur des mondes, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, Maître du Jour de la rétribution. Il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah, qui fait ce qu’Il veut. Ô Allah, Tu es Allah ; il n’est de divinité digne d’adoration que Toi. Tu es Celui qui Se suffit à Lui-même, tandis que nous sommes les indigents. Fais descendre sur nous la pluie secourable et fais de ce que Tu nous accordes une source de force et de quoi subsister jusqu’à un terme fixé.”

Puis il leva les mains et les maintint ainsi au point de laisser voir la blancheur de ses aisselles. Il tourna ensuite le dos aux gens et retourna — ou inversa — son manteau, tout en gardant les mains levées. Puis il se retourna vers les gens, descendit et accomplit deux unités de prière. Allah — exalté soit-Il — forma alors un nuage qui gronda et lança des éclairs, puis la pluie tomba avec Sa permission. Il n’avait pas encore regagné sa mosquée que les torrents se mirent à couler. Lorsqu’il vit les gens se précipiter vers les abris, il rit au point que ses molaires apparurent, puis déclara : “J’atteste qu’Allah est capable de toute chose et que je suis le serviteur d’Allah et Son Messager.” » Tous deux sont rapportés par Abū Dāwūd.

آجل فأطبقت عليهم السماء. » وعن عائشة ﵂، قالت، «شكا الناس إلى رسول الله ﷺ قحوط المطر، فأمر بمنبر فوضع له في المصلى، ووعد الناس يوماً يخرجون فيه، فخرج رسول الله ﷺ حين بذا حاجب الشمس، فقعد على المنبر فكبر وحمد الله ﷿، ثم قال: إنكم شكوتم جدب دياركم، واستخار المطر عن إيان زمانه عنكم، وقد أمركم الله سبحانه أن تدعوه، ووعدكم أن يستجيب لكم، ثم قال: الحمد لله رب العالمين، الرحمن الرحيم، مالك يوم الدين. لا إله إلا الله يفعل ما يريد، اللهم أنت الله لا إله إلا أنت الغني، ونحن الفقراء، أنزل علينا الغيث، واجعل ما أنزلت لنا قوة وبلاغاً إلى حين. ثم رفع يديه فلم يزل في الرفع حتى بدا بياض ابطيه، ثم حول إلى الناس ظهره، وقلب أو حول رداءة وهو رافع يديه، ثم أقبل على الناس، ونزل فصلى ركعتين، فأنشأ الله ﷿ سحابة. فرعدت وبرقت، ثم أمطرت بإذن الله تعالى، فلم يأت مسجده حتى سالت السيول، فلما رأى سرعتهم إلى الكن ضحك حتى بجت نواجذه فقال: أشهد أن الله على كل شيء قدير، وأني عبد الله ورسوله. » خرجهما أبو داود

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies