Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

On rapporte également que, lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — voyait une chose qui le réjouissait, il disait : « Louange à Allah, par le bienfait de qui s’accomplissent les bonnes œuvres. » Et lorsqu’il voyait une chose qui lui déplaisait, il disait : « Louange à Allah en toute circonstance. »

Des épreuves, petites ou grandes, qui frappent le croyant

Allah, le Très-Haut, dit :

« Ceux qui, lorsqu’un malheur les frappe, disent : “C’est à Allah que nous appartenons et c’est vers Lui que nous retournerons.” * Ceux-là reçoivent les bénédictions de leur Seigneur ainsi que Sa miséricorde, et ceux-là sont les bien-guidés. »

(Al-Baqara : 156-157)

On rapporte d’Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée — que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : « Que chacun de vous prononce la formule du retour à Allah pour toute chose, même pour la lanière de sa sandale, car cela compte parmi les malheurs. »

Umm Salama — qu’Allah l’agrée — a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — dire : “Aucun serviteur frappé d’un malheur ne dit : ‘C’est à Allah que nous appartenons et c’est vers Lui que nous retournerons. Ô Allah, récompense-moi dans mon malheur et accorde-moi en compensation quelque chose de meilleur’, sans qu’Allah ne le récompense dans son malheur et ne lui accorde en compensation quelque chose de meilleur

و «عن النبي ﷺ أنه كان إذا رأى ما ما يسره قال: الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات، وإذا رأى ما يسوؤه قال: الحمد لله على كل حال. » فيما يصاب به المؤمن صغير وكبير قال الله تعالى: ﴿الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون * أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون﴾ . (البقرة: ١٥٦-١٥٧) ويذكر عن أبي هريرة ﵁، قال: «قال رسول الله ﷺ: ليسترجع أحدكم في كل شيء، حتى في شسع نعله فإنها من المصائب. » وقالت أم سلمة ﵂: «سمعت رسول الله ﷺ يقول: ما من عبد تصيبه مصيبة فيقول: إنا لله وإنا إليه راجعون، اللهم أجرني في مصيبتي وأخلف لي خيراً منها، إلا أجره الله في مصيبته، وأخلف له خيراً منها

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies