Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

et l’issue de mon affaire, dès à présent comme à terme, détourne-la de moi et détourne-moi d’elle. Décrète pour moi le bien où qu’il se trouve, puis rends-m’en satisfait.”

Al-Bukhārī l’a rapporté dans une formulation voisine.

On rapporte également d’Anas — qu’Allah l’agrée — qu’il a dit :

« Le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — a dit : “Ô Anas, lorsque tu envisages une affaire, demande à ton Seigneur de choisir pour toi à son sujet, à sept reprises. Considère ensuite ce vers quoi ton cœur s’est porté en premier, car le bien s’y trouve. Jamais ne regrette celui qui demande au Créateur de choisir pour lui, consulte les créatures et examine mûrement son affaire. Allah, le Très-Haut, a dit :

“Et consulte-les à propos des affaires ; puis, une fois que tu t’es décidé, place ta confiance en Allah.” »

Āl Imrān : 159.

Qatāda a dit : « Chaque fois que des gens se consultent en recherchant la Face d’Allah, ils sont guidés vers la décision la plus judicieuse. »

En cas de détresse, de souci et de tristesse

Ibn Abbās — qu’Allah les agrée tous deux — rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — disait dans les moments de détresse :

« Il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah, l’Immense, le Longanime. Il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah, Seigneur du Trône immense. Il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah, Seigneur des cieux, Seigneur de la terre et Seigneur du noble Trône. »

Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.

وعاقبة أمري، وعاجله وآجله، فاصرفه عني، واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان ثم رضني به. » خرجه البخاري بنحوه وذكر عن أنس ﵁ قال: «قال رسول الله ﷺ يا أنس إذا هممت بأمر فاستخر ربك فيه سبع مرات، ثم انظر إلى الذي سبق إلى قلبك، فإن الخير فيه وما ندم من استخار الخالق وشاور المخلوقين وتثبت في أمره. فقد قال الله تعالى: ﴿وشاورهم في الأمر فإذا عزمت فتوكل على الله﴾ » آل عمران: ١٥٩ قال قتادة: ما تشاور قوم يبتغون وجه الله إلاهدوا لأرشد أمرهم. في الكرب والهم والحزن عن ابن عباس ﵄، «أن رسول الله ﷺ كان يقول عند الكرب لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات ورب الأرض ورب العرش الكريم» . متفق عليه

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies