Al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

« Ne vous indiquerais-je pas ce qui est meilleur pour vous qu’un serviteur ? Lorsque vous gagnez votre lit, glorifiez Allah trente-trois fois, louez-Le trente-trois fois et proclamez Sa grandeur trente-quatre fois : cela est meilleur pour vous qu’un serviteur. »

Alī ajouta : « Je n’ai jamais délaissé ces paroles depuis que je les ai entendues du Messager d’Allah — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue. » On lui demanda : « Pas même la nuit de Siffīn ? » Il répondit : « Pas même la nuit de Siffīn. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.

Il nous est parvenu que quiconque observe assidûment ces paroles ne sera pas gagné par la fatigue dans les travaux qu’il accomplit et autres activités semblables.

Hafsa, la Mère des croyants — qu’Allah l’agrée — rapporte que, lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — voulait s’endormir, il plaçait sa main droite sous sa joue, puis disait à trois reprises : « Ô Allah, préserve-moi de Ton châtiment le jour où Tu ressusciteras Tes serviteurs. » Rapporté par Abū Dāwūd. Al-Tirmidhī a dit : « Hadith fiable et authentique. »

Ce hadith a également été rapporté par la voie de Hudhayfa — qu’Allah l’agrée.

Anas — qu’Allah l’agrée — rapporte que, lorsque le Prophète — qu’Allah le couvre d’éloges et le salue — gagnait son lit, il disait : « Louange à Allah qui nous a nourris et abreuvés, nous a suffi et nous a donné refuge ! Combien de personnes n’ont personne pour leur suffire ni leur donner refuge ! » Rapporté par Muslim.

ألا أدلكما على ما هو خير لكما من خادم، إذا أويتما إلى فراشكما، فسبحا ثلاثاً وثلاثين، واحمدا ثلاثاً وثلاثين، وكبرا أربعاً وثلاثين، فإنه خير لكما من خادم. قال علي: ما تركتهن منذ سمعتهن من رسول الله ﷺ، قيل له: ولا ليلة صفين؟ قال: ولا ليلة صفين» متفق عليه. وقد بلغنا أنه من حافظ على هؤلاء الكلمات لم يأخذه إعياء فيما يعانيه من شغل ونحوه. وعن حفصة أم المؤمنين ﵂ «أن النبي ﷺ كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى تحت خده ثم يقول: اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك ثلاث مرات» - خرجه أبو داود وقال الترمذي حديث حسن صحيح. ورواه من طريق حذيفة ﵁. وعن أنس ﵁ «أن النبي ﷺ كان إذا أوى إلى فراشه قال: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وكفانا، وآوانا، فكم ممن لا كافي له ولا مؤوي» خرجه مسلم

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies