Al-Fatāwā al-DhahabiyyahIbn al-'Uthaymin

qu’à strictement poids égal, et cela main à main. Ainsi, si l’on échange deux mithqāls d’or 18 carats contre un mithqāl et demi d’or 24 carats, c’est illicite et nul, car l’égalité parfaite est requise. De même, si l’on troque deux mithqāls contre deux mithqāls d’or mais que la remise effective de l’un des deux lots est différée, la transaction demeure interdite, car la prise de possession doit avoir lieu dans la même séance que la conclusion du contrat.

Il en va de même pour la vente d’or contre les billets de banque en usage : lorsqu’une personne achète de l’or auprès d’un commerçant ou d’un bijoutier, il ne lui est pas permis de se séparer de lui avant de lui avoir remis la somme intégrale, car ces billets de banque tiennent juridiquement lieu d’argent. Or, dans la vente d’or contre de l’argent, la remise réciproque doit précéder la séparation des contractants, conformément à la parole du Messager – paix et bénédictions d’Allah sur lui : « Lorsque ces catégories diffèrent, vendez-les comme bon vous semble, à condition que ce soit main à main. » (1)

***

Vingt-et-unième question : Quel est le jugement concernant la vente de bagues en or spécialement

(1) Rapporté par Muslim dans le Livre de la Musaqat, chapitre du change et de la vente de l’or contre de l’argent comptant, n° 1587.
بمثل سواء بسواء يداً بيد. فلو أخذت من الذهب عيار (١٨) مثقالين بمثقال ونصف من الذهب عيار (٢٤) فإن هذا حرام ولا يجوز, لأنه لابد من التساوي. ولو أخذت مثقالين بمثقالين من الذهب ولكن تأخر القبض في أحدهما فإنه لا يجوز أيضا, لأنه لابد من القبض في مجلس العقد, ومثل ذلك بيع الذهب بالأوراق النقدية المعروفة, فإنه إذا اشترى الإنسان ذهبا من التاجر أو من الصائغ لا يجوز له أن يفارقه حتى يسلمه القيمة كاملة إذ أن هذه الأوراق النقدية بمنزلة الفضة, وبيع الذهب بالفضة يجب فيه التقابض قبل التفرق, لقول الرسول عليه والصلاة والسلام: (إذا اختلفت هذه الأصناف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يدا بيد) (١) *** السؤال الحادي والعشرون: ما حكم بيع الخواتم من الذهب المخصصة
(١) رواه مسلم في كتاب المساقاة، باب الصرف وبيع الذهب بالورق نقداً، رقم (١٥٨٧) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies