al-Tadhkirah fi al-Fiqh al-ShafiiIbn al-Mulaqqin

Section : des blessures (shijâj)
Le talion n’est pas appliqué pour les blessures, sauf lorsqu’il s’agit d’une blessure qui met l’os à découvert (al-mûdhiha).
Le talion est, en revanche, obligatoire pour la section d’une partie du corps qui se détache, mais il ne l’est pas en cas de simple fracture d’os.

Section : de la diya
Pour une personne tuée – c’est-à-dire pour une vie pleinement ôtée –, la diya est fixée à cent chameaux de l’espèce la plus courante du pays, ou à cent chameaux appartenant à l’homicide, pourvu qu’ils soient sans défaut ; à défaut, on recourt aux chameaux du pays le plus proche, puis à la valeur marchande équivalente.
La femme, comme la personne au sexe indéterminé, reçoit la moitié de cette diya.
Le Juif et le Chrétien perçoivent le tiers.
Le Mazdéen (zoroastrien) et ceux qui lui sont assimilés, le cinquième.

(فصل، الشجاج) ولا قصاص في الشجاج إلا في الموضحة، ويجب القصاص في القطع من منفصل، لا في كسر عظام، (فصل، الدية) في النفس الكاملة لدى الموت مائة من غالب إبل البلد، أو إبل الجاني لا المعيب، ثم أقرب بلد ثم القيمة، وللأنثى، والمشكل، النصف، ولليهودي والنصراني، الثلث، وللمجوسي ونحوه، الخمس،

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies