Al-Taliqat al-Mukhtasarah ala Matn al-Aqidah al-TahawiyyahSalih Al-Fawzan

du point de vue de la santé, de la capacité, de la pleine aptitude et de l’intégrité des membres ; elle précède donc l’acte et c’est à elle que s’adresse l’injonction divine, conformément à la parole d’Allah : « Allah n’impose à aucune âme que selon sa capacité. »

  1. L’aptitude à laquelle se rattachent l’obligation légale, les commandements et les interdictions.
  2. L’aptitude grâce à laquelle l’homme peut effectivement accomplir et exécuter l’acte.

Première catégorie : l’aptitude dont dépend l’obligation légale. Elle signifie la latitude qu’a la personne d’agir ou de s’abstenir, le fait qu’elle dispose de la faculté et des moyens nécessaires. L’obligation repose sur cette aptitude ; celui qui en est privé n’est pas mis en charge, tel le fou ou l’enfant : on ne leur ordonne ni n’interdit rien. Toutefois, lorsqu’un enfant atteint l’âge de sept ans, il acquiert une certaine aptitude ; on lui prescrit alors la prière à titre de recommandation, d’éducation et d’entraînement à l’adoration. Ce n’est qu’à la puberté que cela lui devient obligatoire et qu’il est effectivement chargé. Ce type d’aptitude précède l’acte.

Seconde catégorie : l’aptitude qui permet l’exécution et la réalisation proprement dites ; elle accompagne l’acte. Le hajj, par exemple, réunit les deux aptitudes. Allah dit : « Et le pèlerinage à la Maison est un devoir envers Allah pour quiconque en a la capacité… » (Âl ‘Imrân 97). Il s’agit là d’une aptitude de possibilité ; le hajj devient donc obligatoire pour celui qui la possède. « Le moyen » (as-sabîl) renvoie aux provisions et à la monture ; dès qu’il les trouve à sa disposition, le hajj lui incombe, puisqu’il en a la capacité – c’est l’aptitude qui précède l’acte. Quant à l’aptitude concomitante à l’acte – c’est-à-dire le fait de se mettre effectivement en route –, il se peut qu’il ne l’ait pas, comme dans le cas d’un malade chronique ou d’un vieillard très affaibli : celui-ci ne possède pas l’aptitude d’exécution, même s’il dispose d’une autre aptitude

جهة الصحة والوسع، والتمكن وسلامة الآلات -فهي قبل الفعل، وبها يتعلق الخطاب، وهو كما قال تعالى: (لا يكلف الله نفساً إلا ــ الأول: استطاعة يتعلق بها التكليف والأمر والنهي. الثاني: استطاعة يستطيع بها الإنسان الفعل والتنفيذ. القسم الأول: الاستطاعة التي يتعلق بها التكليف، معناها: الوسع، أن يكون عند الإنسان وسع، أن يفعل أو لا يفعل، عنده إمكانية وتمكن، فالتكليف يتعلق بهذه الاستطاعة، فالإنسان الذي ليس عنده تمكن واستطاعة لا يكلف، كالمجنون والصغير، فلا يكلف فلا يُؤمر ولا يُنهى، ولكن الصغير إن بلغ سبع سنوات فإن عنده استطاعة فيُؤمر بالصلاة من باب الاستحباب والتربية، والتدريب على فعل العبادة، فلا تجب عليه إلا إذا بلغ فيكلف، وهذا النوع يكون قبل الفعل. القسم الثاني: الاستطاعة التي يكون فيها التنفيذ، وإيجاد الشيء، فهذه تكون مع الفعل فالحج مثلاً فيه الاستطاعتان، قال تعالى: (ولله على الناس حج البيت من استطاع....) [آل عمران: ٩٧] فهذه استطاعة تمكن، فيجب الحج على من يستطيع، والسبيل هو الزاد والراحلة، فيجب عليه الحج إذا وجدهما؛ لأن عنده تمكناً، هذه استطاعة قبل الفعل، أما الاستطاعة مع الفعل -وهو مباشرة الحج- فقد لا يكون عنده قدرة مثل المريض المزمن أو الكبير الهرم، فهذا لا يستطيع استطاعة تنفيذ وفعل، ويستطيع استطاعة

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies