Al-Taliqat al-Mukhtasarah ala Matn al-Aqidah al-TahawiyyahSalih Al-Fawzan

Et nous disons : « Allah sait mieux » à propos de tout ce dont la connaissance nous échappe.

Troisième catégorie : celui en qui coexistent amour et aversion. Il s’agit du croyant pécheur ; on l’aime sous un aspect et on le déteste sous un autre. Tu l’aimes pour le bien et l’obéissance qu’il manifeste, et tu le détestes pour les péchés et les transgressions qu’il commet. C’est ainsi que le musulman doit opérer la distinction.

L’amour constitue une porte immense qu’il faut connaître et surveiller, car une grande part de la croyance et des affaires religieuses en dépend. L’homme ne doit pas avancer en simple suiveur, ignorant qui il doit aimer et qui il doit détester ; il fait plutôt de l’amour et de la haine une balance qui lui permet de distinguer les alliés d’Allah des alliés de Satan. Il ne doit pas en faire un critère purement mondain et passionnel : si quelqu’un le rejoint dans ses intérêts terrestres, flatte ses penchants et lui offre quelque chose de ce bas-monde, il l’aimerait, fût-il le plus grand des mécréants et des dépravés ; et si quelqu’un ne lui offre rien, il le haïrait, fût-il le plus vertueux des vertueux. Cela est interdit.

C’est là une question capitale : la question de la science. L’homme ne doit pas parler de ce qu’il ne sait pas ; s’il possède une connaissance, il la formule, et s’il l’ignore, il s’abstient d’en parler. Il ne se prononce pas sur les affaires de la religion ni sur les actes d’adoration sans savoir ; il s’arrête plutôt et dit : « Allah sait mieux. »

L’Imâm Mâlik, l’imam de la cité de l’émigration, reçut un homme qui l’interrogea sur quarante questions. Il répondit à quatre d’entre elles et, pour le reste, déclara : « Je ne sais pas. » L’homme s’exclama : « Je suis venu de telle et telle contrée sur ma monture, et tu me dis : “Je ne sais pas” ? » Mâlik répondit :

ونقول: الله أعلم، فيما اشتبه علينا علمه: ــ القسم الثالث: من يجتمع فيه محبة وبغض، وهو المؤمن العاصي، يحب من وجه، ويبغض من وجه، تحبه لما فيه من الخير والطاعة، وتبغضه لما فيه من المعاصي والمخالفة، هكذا ينبغي على المسلم أن يميز. والمحبة بابها باب عظيم ينبغي التنبه له ومعرفته؛ لأن عليه مداراً عظيماً في العقيدة وأمور الدين، فالإنسان لا يمشي إمعة، لا يدري من يحب ومن يبغض، بل يجعل المحبة والبغضاء ميزاناً يفرق بين أولياء الله وأولياء الشيطان، ولا يجعله ميزاناً دنيوياً وهوى، فمن وافقه على دنياه وهواه وأعطاه شيئاً من الدنيا أحبه، ولو كان من أكفر الناس وأفسقهم، وإن لم يعطه شيئاً أبغضه، ولو كان من أصلح الصالحين، فهذا لا يجوز. هذه مسألة عظيمة، وهي مسألة العلم فالإنسان لا يقول ما لا يعلم، إن علم شيئاً قال به، وإن جهل شيئاً فلا يقول به، ولا يقول في أمور الدين والعبادات ولا يدخل فيها بغير علم، بل يتوقف، ويقول: الله أعلم. والإمام مالك إمام دار الهجرة، جاءه رجل فسأله عن أربعين مسألة، فأجاب عن أربع منها، وقال في الباقي: لا أدري، فقال الرجل: أنا جئتك من كذا وكذا على راحلتي وتقول: لا أدري؟ قال

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies