Al-Taliqat al-Mukhtasarah ala Matn al-Aqidah al-TahawiyyahSalih Al-Fawzan

Nous appelons les gens tournés vers notre qibla des musulmans et des croyants :

Cela relève de la croyance : quiconque prononce les deux attestations de foi et s’y tient est musulman, même s’il commet certains péchés — fût-ce des péchés majeurs — tant que ces fautes demeurent en deçà de l’associationnisme. Il reste cependant un musulman à l’islam et à la foi diminués, que l’on qualifie de pécheur dévoyé (fâsiq), sans pour autant le déclarer mécréant tant que ses transgressions n’atteignent pas le shirk. Tel est le dogme des gens de la Sunna et du groupe : ils ne prononcent pas l’excommunication pour des péchés inférieurs à l’associationnisme, mais estiment qu’ils amoindrissent la foi ; leur auteur encourt alors une perversité mineure qui ne le fait pas sortir de la religion.

Cette position s’oppose à celle des Khâridjites, qui excommunient pour les péchés majeurs, excluent leurs auteurs de la communauté et les vouent à un séjour éternel en Enfer. Elle contredit aussi la thèse des muʿtazilites, qui retirent l’auteur d’un péché majeur de l’islam sans le faire entrer dans la mécréance, affirmant qu’il se trouve « entre deux états » ; pourtant, s’il meurt sur ce péché, les muʿtazilites lui appliquent le même verdict que les Khâridjites.

Elle diffère enfin du dogme des murjiʾites : ceux-ci soutiennent qu’aucune désobéissance ne nuit à la foi. À leurs yeux, quiconque croit en Allah est croyant, quoi qu’il fasse ; même s’il délaisse l’ensemble des piliers de l’islam, il n’est pas considéré comme mécréant. L’essentiel, pour eux, est la conviction intime ; les actes n’augmentent ni ne diminuent la foi et n’en font pas partie. Ainsi, selon les murjiʾites, l’homme demeure un croyant à la foi parfaite tant qu’il persiste dans cette adhésion intérieure.

ونسمّي أهل قبلتنا مسلمين مؤمنين: ــ هذا من العقيدة، أنه من نطق بالشهادتين واستقام عليهما فإنه مسلم، ولو صدر منه بعض المعاصي، ولو كانت من الكبائر، وما دامت المعاصي دون الشرك، ولكن يكون مسلماً ناقص الإسلام وناقص الإيمان وفاسقاً، ولكنه لا يُحكم بكفره إن كانت معاصيه دون الشرك، هذه عقيدة أهل السنة والجماعة، لا يُكفِّرون بالمعاصي التي هي دون الشرك، ولكن ينقص بها الإيمان، وصاحبها يفسق بها الفسق الأصغر الذي لا يخرج من الملة. خلافاً للخوارج الذين يُكفّرون بالكبائر ويخرجون بها من الملة، ويخلدون صاحبها في النار. وخلافاً للمعتزلة الذين يُخرِجون صاحب الكبيرة من الإسلام، ولكن لا يدخلونه في الكفر، ويقولون: هو في منزلة بين المنزلتين، ولكن لو ماتوا على الكبيرة فالمعتزلة مثل الخوارج في الحكم عليهم، وخلاف عقيدة المرجئة الذين يقولون: إنه لا يضر مع الإيمان معصية، من صدق بالله ﷿ فإنه يكون مؤمناً، وإن فعل ما فعل، ولو ترك جميع أركان الإسلام عندهم لا يكون كافراً، المهم التصديق والاعتقاد، أما الأعمال فلا تزيد في الإيمان ولا تنقصه وليست منه، فهو مؤمن تام الإيمان ما دام مصدقاً.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies