Sharh Muqaddimat al-Tafsir li-Ibn Taymiyyah - al-UthayminIbn al-'Uthaymin

les noms des Compagnons de la Caverne, la couleur de leur chien, leur nombre exact, l’essence de l’arbre dont fut tiré le bâton de Moïse, les noms des oiseaux qu’Allah fit revivre pour Abraham, la désignation de la « partie » de la vache avec laquelle on frappa le mort, l’espèce de l’arbre depuis lequel Allah adressa la parole à Moïse, et tout ce qu’Allah a volontairement laissé indéterminé dans le Coran et dont la précision n’apporte aucun bénéfice aux responsables, ni pour leur vie d’ici-bas ni pour leur religion.

Toutefois, rapporter les divergences des Gens de l’Écriture à ce sujet est permis.

Explication
Il dit : « rapporter leurs divergences à ce sujet est permis », non pour en faire autorité, mais afin de mettre en évidence la variété de leurs opinions. Relater les désaccords des Gens de l’Écriture dans ce genre de questions peut même nous être utile : lorsqu’apparaît une telle dispersion, la confiance accordée à ce qu’ils détiennent s’en trouve diminuée et l’on comprend qu’ils ont altéré et déformé certaines transmissions. En revanche, les citer comme s’il s’agissait d’affirmations sûres et recevables n’est pas admissible lorsqu’on n’en connaît pas la véracité. Comme l’a exposé le Cheikh – qu’Allah lui fasse miséricorde –, ces récits se divisent en trois catégories. Nous avons vu plus haut que toute information nécessaire doit être étayée par une preuve ; quant à ce qui n’est pas indispensable, aucune preuve n’est requise, précisément parce qu’il n’y a pas de besoin. Tout ce dont les serviteurs ont besoin pour être éclairés doit impérativement reposer sur un argument authentique, et il est inconcevable qu’Allah, exalté soit-Il, laisse sans preuve ce qui rassure les âmes.

أسماء أصحاب الكهف، ولون كلبهم، وعدتهم، وعصا موسى من أي الشجر كانت، وأسماء الطيور التي أحياها الله تعالى لإبراهيم، وتعيين ((البعض)) الذي ضرب به القتيل من البقرة، ونوع الشجرة التي كلم الله منها موسى إلي غير ذلك مما أبهمه الله تعالي في القرآن مما لا فائدة في تعيينه تعود على المكلفين في دنياهم ولا في دينهم. ولكن نقل الخلاف عنهم في ذلك جائز. الشرح يقول: ((نقل الخلاف عنهم في ذلك جائز)) لا على الاعتبار به ولكن لبيان اختلافهم في هذا الأمر، وقد يكون في نقل اختلاف أهل الكتاب في مثل هذه الأمور، قد يكون فيه فائدة لنا، وهو أننا إذا كان هناك اختلاف، فإن هذا يقلل من الثقة مما في أيديهم، ويعلم أن عندهم تصرفاً وكذباً فيما ينقلونه، أما أن نذكره على سبيل الاعتبار وأنها أقاويل صحيحة مقبولة، فهذا لا يجوز فيما لا نعلم صدقه، وكما قال الشيخ ﵀ أنها ثلاثة أقسام، ومر علينا فيما سبق أن ما نحتاج إليه من النقل لا بد أن يقوم عليه دليل؛ وما لا حاجة إليه فإنه لا يقوم عليه دليل لأنه لا حاجة إليه، فكل ما يحتاج العباد إلى بيانه فلابد أن يقوم عليه دليل صحيح، ولا يمكن أن يدعه الله ﷿ بدون دليل تطمئن له النفوس. * * *

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies