Sharh Muqaddimat al-Tafsir li-Ibn Taymiyyah - al-UthayminIbn al-'Uthaymin

, le plus véridique des véridiques parmi les créatures, le meilleur des dévots ; il est aussi le plus généreux des donateurs, au point de donner comme celui qui ne craint jamais la pauvreté (1) et de passer la nuit l’estomac vide – paix et bénédictions sur lui – (2). Quant à sa demande de pardon, que dire ! Il implorait Allah et se repentait cent fois par jour (3), et se tenait en prière la nuit jusqu’à ce que ses pieds enflent, disant : « Ne serai-je pas un serviteur reconnaissant ? » (4).

De même, à propos de Sa parole : « Muhammad est le Messager d’Allah, et ceux qui sont avec lui… », ils prétendent que « Muhammad est le Messager d’Allah et ceux qui sont avec lui » renverrait à Abû Bakr, que « durs envers les mécréants » viserait ʿUmar, que « miséricordieux entre eux » serait ʿUthmân, et que « tu les vois inclinés, prosternés » (Al-Fatḥ, 29) concernerait ʿAlî.

Commentaire
Cette répartition n’émane certes pas des Râfiḍites, mais elle reste indéniablement une exégèse incomplète. Ils justifient ainsi : « Muhammad est le Messager d’Allah et ceux qui sont avec lui » ferait allusion à Abû Bakr parce qu’il partagea la grotte avec le Prophète lorsque Celui-ci dit à son compagnon : « Ne t’attriste pas, Allah est avec nous » (At-Tawbah, 40). « Durs envers les mécréants » serait ʿUmar, considéré comme le plus ferme dans la religion d’Allah ; « miséricordieux entre eux » serait ʿUthmân, connu pour sa douceur et sa bienveillance ; quant à « tu les vois inclinés, prosternés », ils l’attribuent à ʿAlî ibn Abî Tâlib – qu’Allah l’agrée –, bien qu’il soit également reconnu qu’ʿUthmân passait de longues nuits en prière.

En réalité, cette interprétation est erronée : l’expression « ceux qui sont avec lui » englobe tous les Compagnons, et les qualificatifs « durs envers les mécréants – miséricordieux entre eux – tu les vois inclinés, prosternés » s’appliquent à l’ensemble d’entre eux.

(1) Rapporté par Muslim, Livre des mérites, chapitre : « Ce qui fut demandé au Messager d’Allah — paix et salut sur lui — », no 2312. (2) Rapporté par At-Tirmidhi, Livre du renoncement, chapitre : « Ce qui est rapporté au sujet du mode de vie du Prophète », no 2360 ; et par Ibn Maja, Livre des aliments, chapitre : « Le pain d’orge », no 3347. (3) Rapporté par Muslim, Livre de l’invocation, chapitre : « Le caractère recommandé de demander pardon et de le faire abondamment », no 2702. (4) Rapporté par Al-Bukhari, Livre de l’exégèse du Coran, chapitre : « Afin qu’Allah te pardonne tes fautes passées… », no 4836 ; et par Muslim, Livre de la description de la Résurrection, du Paradis et de l’Enfer, chapitre : « Multiplier les œuvres et s’appliquer dans l’adoration », no 2819.
الصابرين، وأصدق الصادقين من الخلق، وكذلك أفضل القانتين، وهو أجود المنفقين، حتى إنه يعطي عطاء من لا يخشي الفاقة (١) ، ويبيت طاويا ﵊ (٢) ، وأما استغفاره فناهيك به؛ كان يستغفر الله ويتوب في اليوم مائة مرة (٣) ، وكان يقوم الليل حتى تتورم قدماه ويقول: ((أفلا أكون عبداً شكورا)) (٤) . وفي مثل قوله: (مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ) أبو بكر (أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّار) عمر (ِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ) عثمان (تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً) (الفتح: ٢٩) . الشرح وهذا التوزيع ليس بتفسير الرافضة لكنه تفسير قاصر بلا شك، يقول: (مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ) لأن ابا بكر معه في الغار (إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا) (التوبة: ٤٠) وعمر، (أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ لأن اشد الناس في دين الله عمر، وعثمان مشهور بالرحمة واللين والعطف، (رُكَّعاً سُجَّداً) وعلى بن أبي طالب ﵁ من الراكعين الساجدين، لكن عثمان أيضاً شهر عنه أنه كان يقوم الليل، وأنه كثير القيام. والحاصل أن هذا خطأ وأن قوله: (وَالَّذِينَ مَعَه) يشمل كل الصحابة، وقوله: (أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً) ينطبق على الجميع. * * *
(١) رواه مسلم، كتاب الفضائل باب ما سئل رسول الله صلي الله عليه وسلم..، (٢٣١٢) . (٢) رواه الترمذي، كتاب الزهد باب ما جاء في معيشة النبي ... ، (٢٣٦٠) ، وابن ماجه، كتاب الأطعمة، باب خبز الشعير، (٣٣٤٧) . (٣) رواه مسلم، كتاب الذكر، باب استحباب الاستغفار والاستكثار منه، رقم (٢٧٠٢) (٤) رواه البخاري، كتاب تفسير القرآن، باب ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك..، رقم (٤٨٣٦) ، ومسلم، كتاب صفة القيامة والجنة والنار باب إكثار الأعمال والاجتهاد في العبادة، (٢٨١٩) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies