Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

Par conséquent, si l’erreur d’une personne provient de sa négligence à observer ce qui lui est obligatoire – comme suivre le Coran et avoir la foi –, ou du fait qu’elle transgresse les limites fixées par Allah en empruntant une voie interdite, ou qu’elle se laisse guider par ses passions sans lumière d’Allah, elle se fait tort à elle-même et fait partie des gens menacés par le châtiment. À l’inverse, le mujtahid qui, intérieurement et extérieurement, s’efforce d’obéir à Allah et à Son Messager et recherche la vérité par l’effort d’interprétation que leur ont prescrit Allah et Son Messager, celui-là voit son erreur pardonnée, conformément à la parole du Très-Haut :

« Le Messager a cru à ce qui a été révélé de la part de son Seigneur, ainsi que les croyants ; tous ont cru en Allah, en Ses anges, en Ses Livres et en Ses Messagers sans faire de distinction entre aucun d’eux. Ils disent : “Nous avons entendu et nous avons obéi. Ton pardon, ô notre Seigneur”… » jusqu’à Sa parole : « Notre Seigneur, ne nous tiens pas rigueur si nous venons à oublier ou à commettre une erreur. » (Al-Baqarah, 285-286)

Il est rapporté dans le Ṣaḥīḥ de Muslim que le Prophète – paix et bénédictions d’Allah sur lui – a dit qu’Allah – exalté soit-Il – répondit : « Je l’ai accordé. » Il est également authentifié, d’après Ibn ʿAbbās, que chaque fois que le Prophète – paix et bénédictions sur lui – récitait l’une des lettres de ces deux versets ou de la Sourate al-Fātiḥa, ce qu’il demandait lui était accordé. Cela montre que cette invocation est exaucée pour le Prophète et pour les croyants, et qu’Allah ne les tiendra pas rigueur s’ils oublient ou s’ils se trompent.

Quant à la question du demandeur : « Relève-t-on ici de l’obligation de ce qu’il est impossible de supporter compte tenu de la situation ? »

فمن كان خطؤه لتفريطه فيما يجب عليه من اتباع القرآن والإيمان مثلاً، أو لتعديه حدود الله بسلوك السبيل التي نهي عنها، أو لاتباع هواه بغير هدي من الله، فهو الظالم لنفسه، وهو من أهل الوعيد، بخلاف المجتهد في طاعة الله ورسوله باطناً وظاهراً ن الذي يطلب الحق باجتهاده كما أمره الله ورسوله، فهذا مغفور له خطؤه، كما قال تعالي {آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملائكته وكتبه ورسله لا نفرق بين أحد من رسله وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا} إلي قوله {ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا} [البقرة: ٢٨٥-٢٨٦] . وقد ثبت في صحيح مسلم «عن النبي صلي الله عليه وسلم أن الله قال: قد فعلت» . وكذلك ثبت فيه من حديث ابن عباس «أن النبي صلي الله عليه وسلم لم يقرأ بحرف من هاتين الآيتين ومن سورة الفاتحة إلا أعطي ذلك» . فهذا يبين استجابة هذا الدعاء للنبي والمؤمنين، وأن الله لا يؤاخذهم إن نسوا أو أخطأوا. وأما قول السائل: هل ذلك من باب تكليف ما لا يطاق والحال هذه؟ .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies