Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

De même, le Prophète — que les bénédictions et la paix soient sur lui — ordonna à Zayd ibn Thâbit d’apprendre l’écriture des Juifs afin qu’il puisse lui lire leurs lettres et les lui écrire, car il ne se fiait pas à eux pour cette tâche.

Ainsi, les Pieux Prédécesseurs et les imams n’ont pas condamné la théologie spéculative simplement parce qu’elle recourt à des terminologies forgées telles que « substance », « accident », « corps » et autres ; ils l’ont blâmée parce que les concepts exprimés par ces termes contiennent des erreurs réprouvées par les preuves scripturaires et juridiques, et parce que ces vocables recèlent des notions équivoques, aussi bien dans l’affirmation que dans la négation.

L’imam Ahmad, décrivant les gens de l’innovation, a dit : « Ils divergent à propos du Livre, s’opposent au Livre et s’accordent pour se détourner du Livre… Ils parlent par des propos ambigus et abusent les ignorants en leur jetant la confusion. »

Lorsque l’on saisit les sens qu’ils veulent véhiculer par de telles expressions et qu’on les évalue à l’aune du Coran et de la Sunna — affirmant la vérité que consacrent le Coran et la Sunna et rejetant la fausseté qu’ils rejettent — c’est là la voie juste, à l’opposé du chemin suivi par les gens mûs par leurs passions.

كما «أمر النبي صلي الله عليه وسلم زيد بن ثابت أن يتعلم كتاب اليهود، ليقرأ له، ويكتب له ذلك» حيث لم يأتمن اليهود عليه. فالسلف والأئمة لم يذموا الكلام لمجرد ما فيه من الاصطلاحات المولدة كلفظ الجوهر، والعرض، والجسم وغير ذلك، بل لأن المعاني التي يعبرون عنها بهذه العبارات فيها من باطل المذموم في الأدلة والأحكام ما يجب النهي عنه، لاشتمال هذه الألفاظ علي معان مجملة في النفي والإثبات، كما قال الإمام أحمد في وصفه لأهل البدع، فقال: هم مختلفون في الكتاب، مخالفون للكتاب، متفقون علي مفارقة الكتاب ... يتكلمون بالمتشابه من الكلام، ويخدعون جهال الناس بما يلبسون عليهم.. فإذا عرفت المعاني التي يقصدونها بأمثال هذه العبارات، ووزنت بالكتاب والسنة ـ بحيث يثبت الحق الذي أثبته الكتاب والسنة، وينفي الباطل الذي نفاه الكتاب والسنة ـ كان ذلك هو الحق، بخلاف ما سلكه أهل الأهواء

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies