Darʾ Taʿâroud al-ʿAql wa-n-NaqlIbn Taimiya

C’est là une vérité fermement ancrée dans l’esprit de l’interlocuteur, conformément à la parole du Très-Haut :
« Ils ne te soumettent aucune parabole sans que Nous ne t’apportions la vérité et l’exégèse la meilleure. »
(Al-Furqân, 25 : 33)

Il expose ensuite Sa puissance absolue en disant :
« Son seul commandement, lorsqu’Il veut une chose, est de lui dire : « Sois ! », et elle est. »
(Yâ Sîn, 36 : 82)

Ce passage, comme bien d’autres, recèle des secrets et des démonstrations irréfutables des vérités religieuses ; ce n’est pas ici le lieu de les détailler, il s’agit seulement d’en signaler l’existence.

[Le Coran proclame la transcendance d’Allah et le déclare exempt de tout associé]

Il en va de même des expressions par lesquelles le Très-Haut se prémunit et se sanctifie contre l’attribution qu’ils Lui font d’une quelconque naissance, qu’ils la qualifient de sensible ou d’intelligible : ainsi, les chrétiens prétendent que le « Verbe » est engendré et qu’il constitue l’essence du Fils issu de Lui ; de même, les philosophes sabéens soutiennent la génération des dix intellects et des neuf âmes célestes, débat incertain pour eux — s’agit-il de substances ou d’accidents ? —, allant jusqu’à considérer les intellects comme des mâles, les âmes comme des femelles, et à les ériger en pères, mères, divinités et seigneurs proches. Leur attachement aux âmes est plus manifeste, la rotation des sphères indiquant un mouvement volontaire, donc l’existence d’une âme motrice ; pourtant, la plupart d’entre eux tiennent ces âmes célestes pour de simples accidents, dépourvus d’existence propre.

Tout cela rejoint les dires des polythéistes arabes et d’autres qui attribuaient à Allah des fils et des filles. Le Très-Haut dit :
« Ils ont attribué à Allah des associés parmi les djinns, alors que c’est Lui qui les a créés ; et, sans la moindre science, ils Lui ont forgé des fils et des filles. Gloire à Lui ! Il est bien au-dessus de ce qu’ils décrivent. »
(Al-Anʿâm, 6 : 100)

Il dit également :
« Certes, de leur pure fabulation ils disent : « Allah a engendré », alors qu’ils sont bel et bien des menteurs. »
(As-Sâffât, 37 : 151-152)

مستقر معلوم عن المخاطب، كما قال سبحانه {ولا يأتونك بمثل إلا جئناك بالحق وأحسن تفسيرا} [الفرقان: ٣٣] ، ثم بين قدرته العامة بقوله: {إنما أمره إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون} [يس: ٨٢] . وفي هذا الموضع وغيره من القرآن من الأسرار وبيان الأدلة القطعية علي المطالب الدينية ما ليس هذا موضعه، وإنما الغرض التنبيه. [تنزيه القرآن لله تعالي عن الشركاء] وكذلك ما استعمله سبحانه في تنزيهه وتقديسه عما أضافوه إليه من الولادة، سواء سموها حسية أو عقلية، كما تزعمه النصارى من تولد الكلمة التي جعلوها جوهر الابن منه، كما تزعمه الفلاسفة الصابئون من تولد العقول العشرة والنفوس الفلكية التسعة التي هم مضطربون فيها: هل هي جواهر أو أعراض؟ وقد يجعلون العقول بمنزلة الذكور، والنفوس بمنزلة الإناث، ويجعلون ذلك آباءهم وأمهاتهم وآلهتهم وأربابهم القريبة، وعملهم بالنفوس أظهر لوجود الحركة الدورية الدالة علي الحركة الإرادية الدالة علي النفس المحركة، لكم أكثرهم يجعلون النفوس الفلكية عرضاً لا جوهراً قائماً بنفسه، وذلك شبيه بقول مشركي العرب وغيرهم الذين جعلوا له بنين وبنات، قال تعالي {وجعلوا لله شركاء الجن وخلقهم وخرقوا له بنين وبنات بغير علم سبحانه وتعالى عما يصفون} [الأنعام: ١٠٠] ، وقال تعالى {ألا إنهم من إفكهم ليقولون * ولد الله وإنهم لكاذبون} [الصافات: ١٥١ ـ ١٥٢] .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies