Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

Allah – exalté soit-Il – ainsi que Ses alliés. Comme on répondrait à celui qui s’écrie : «Le plafond s’est effondré sur eux par-dessous», il n’y a là ni raison saine ni Coran.

En vérité, les prophètes, à leur époque, sont supérieurs aux saints (awliyâ’) de cette communauté ; et les prophètes – que les prières et la paix les plus parfaites d’Allah soient sur eux – l’emportent sur les saints, à plus forte raison l’ensemble des prophètes ! Quant aux saints, ils ne tireraient, selon cette prétention, leur connaissance d’Allah que d’un homme qui viendrait après eux en se déclarant «Sceau des saints» ; or, le dernier des saints n’est pas le meilleur d’entre eux, contrairement au dernier des prophètes, qui est le meilleur de tous.

La supériorité de Muḥammad – que les prières et la paix d’Allah soient sur lui – est en effet établie par des textes explicites, tels que sa parole : «Je suis le seigneur des fils d’Adam, et ce sans vanité», ou encore : «Je me présenterai à la porte du Paradis pour demander qu’on l’ouvre. Le gardien dira : “Qui es-tu ?” Je répondrai : “Muḥammad.” Il dira : “C’est par toi que j’ai reçu l’ordre : je ne l’ouvrirai pour personne avant toi.”»

[Le besoin qu’avait la loi de ‘Îsâ – sur lui la paix – des Révélations antérieures]

La nuit de l’Ascension (al-Mi‘râj), Allah éleva son rang au-dessus de tous les prophètes ; il était donc celui auquel s’applique le plus justement la Parole du Très-Haut : «Parmi ces messagers, Nous avons favorisé les uns par rapport aux autres ; à certains Allah a parlé, et Il en a élevé d’autres en degrés.» Et il existe, en plus de cela, bien d’autres preuves ; chacun d’eux reçoit la révélation d’Allah.

الله تعالى وأولياءه، كما يقال لمن قال: فخر عليهم السقف من تحتهم: لا عقل ولا قرآن. وذلك أن الأنبياء أفضل في زمان من أولياء هذه الأمة، والأنبياء عليهم أفضل الصلاة والسلام، أفضل من الأولياء، فكيف الأنبياء كلهم؟! والأولياء إنما يستفيدون معرفة الله ممن يأتي بعدهم، ويدعي أنه خاتم الأولياء، وليس آخر الأولياء أفضلهم، كما أن آخر الأنبياء أفضلهم، فإن فضل محمد صلى الله عليه وسلم ثبت بالنصوص الدالة على ذلك، كقوله صلى الله عليه وسلم: «أنا سيد آدم ولا فخر» وقوله: «آتي باب الجنة فأستفتح، فيقول الخازن: من أنت؟ فأقول: محمد، فيقول: بك أمرت، أن لا أفتح لأحد قبلك» . [احتياج شريعة عيسى عليه السلام إلى النبوات السابقة] وليلة المعراج، رفع الله درجته فوق الأنبياء كلهم، فكان احقهم بقوله تعالى: {تلك الرسل فضلنا بعضهم على بعض منهم من كلم الله ورفع بعضهم درجات} إلى غير ذلك من الدلائل، كل منهم يأتيه الوحي من الله،

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies