s’il est du nombre des rapprochés,
alors il aura repos, parfum suave et un Jardin de délices ;
mais s’il est des gens de la droite,
– « Paix sur toi » lui sera dite de la part des gens de la droite – ;
quant à celui qui compte parmi les négateurs égarés,
il recevra pour hospitalité une eau bouillante,
puis sera précipité dans la Fournaise.
Voilà, certes, la vérité certaine ;
proclame donc la gloire du Nom de ton Seigneur, le Très-Grand.
Et, dans la sourate Al-Insân, Il – exalté soit-Il – dit :
« Nous lui avons montré la voie, qu’il se montre reconnaissant ou ingrat.
Nous avons, en vérité, préparé pour les mécréants des chaînes, des carcans et une fournaise ardente.
Les vertueux boiront d’une coupe dont le mélange sera de camphre,
d’une source dont les serviteurs d’Allah boiront et qu’ils feront jaillir avec abondance.
Ils accomplissent leurs vœux et redoutent un Jour dont le mal sera étendu.
Par amour pour Lui, ils nourrissent le miséreux, l’orphelin et le prisonnier :
« Nous vous nourrissons pour la Face d’Allah ; nous ne recherchons de vous ni récompense ni gratitude.
Nous redoutons, de la part de notre Seigneur, un Jour sombre et lugubre. »
Allah les a donc préservés du mal de ce Jour et leur a accordé éclat et joie,
et Il les a récompensés, pour leur patience, par le Jardin et la soie. »
Il en est de même dans la sourate Al-Mutaffifîn, où Il dit :
« Non ! Le registre des pervers sera assurément dans Sijjîn.
Et qu’est-ce qui te fera comprendre ce qu’est Sijjîn ?
Un Livre scellé.
Malheur, ce Jour-là, aux négateurs :
ceux qui nient le Jour de la Rétribution !
Ne le nie que tout transgresseur, tout pécheur.
Lorsque Nos versets lui sont récités, il dit : “Ce ne sont que contes des anciens.”
Pas du tout ! C’est plutôt la rouille de leurs œuvres qui a couvert leurs cœurs.
Non ! Ce Jour-là, ils seront certes voilés de leur Seigneur,
puis ils brûleront dans la Fournaise. »