Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

— «Dois-je le réciter pour toi alors qu’il t’a été révélé ?»
Il répondit : «J’aime l’entendre de la bouche d’un autre.»
Je lui récitai alors la sourate «An-Nisâ’» (Les Femmes) jusqu’à ce que j’arrive à ce verset :
«Comment sera-ce donc lorsque Nous ferons venir de chaque communauté un témoin et que Nous te ferons venir, toi, comme témoin contre ceux-ci ?»
Il dit : «Cela suffit», et ses yeux se mirent aussitôt à verser des larmes.

Une telle audition est celle des Prophètes et de leurs adeptes, ainsi qu’Allah l’a mentionné dans le Coran :
«Ceux-là sont ceux qu’Allah a comblés de bienfaits parmi les prophètes issus de la descendance d’Adam, de ceux que Nous avons transportés avec Noé, de la descendance d’Ibrâhîm et d’Isrâ’îl, et de ceux que Nous avons guidés et élus. Lorsqu’on leur récite les versets du Tout-Miséricordieux, ils tombent prosternés, en pleurs.»

Et, au sujet des gens de science, Il dit :
«Lorsqu’ils entendent ce qui a été révélé au Messager, tu vois leurs yeux déborder de larmes, en raison de la vérité qu’ils ont reconnue.»

Le Très-Haut a loué les gens de cette audition pour ce qu’elle engendre en eux : un accroissement de la foi, le frisson de leur peau et les larmes de leurs yeux. Il dit — exalté soit-Il — :

عليك وعليك أنزل؟ فقال: إني أحب أن أسمعه من غيري، فقرأت عليه سورة (النساء) ، حتى انتهيت إلى هذه الآية: {فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا} قال: حسبك، فإذا عيناه تذرفان من البكاء» . ومثل هذا السماع، هو سماع النبيين وأتباعهم، كما ذكر الله ذلك في القرآن فقال: {أولئك الذين أنعم الله عليهم من النبيين من ذرية آدم وممن حملنا مع نوح ومن ذرية إبراهيم وإسرائيل وممن هدينا واجتبينا إذا تتلى عليهم آيات الرحمن خروا سجدا وبكيا} . وقال في أهل المعرفة: {وإذا سمعوا ما أنزل إلى الرسول ترى أعينهم تفيض من الدمع مما عرفوا من الحق} . ومدح سبحانه أهل هذا السماع بما يحصل لهم من زيادة الإيمان، واقشعرار الجلد، ودمع العين، فقال تعالى:

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies