Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

Abou Bakr pour ami intime ; mais votre compagnon est l’Ami intime (khalîl) d’Allah. Qu’il ne demeure dans la mosquée aucune porte donnant directement sur elle sans être condamnée, à l’exception de la porte d’Abou Bakr. Ceux qui vous ont précédés prenaient les tombes pour lieux de prière ; prenez donc garde à ne pas faire des tombes des mosquées, car je vous en fais défense.

Il est rapporté, dans les deux Ṣaḥîḥ, que durant sa dernière maladie on lui mentionna une église au pays d’Abyssinie, en vantant sa beauté et les images qu’elle renfermait. Il dit alors : « Lorsqu’un homme vertueux mourait parmi eux, ils bâtissaient sur sa tombe une mosquée et y plaçaient ces images ; voilà les pires créatures auprès d’Allah au Jour de la Résurrection. »

Dans le Musnad et le Ṣaḥîḥ d’Abou Ḥâtim, il a également déclaré : « Comptent parmi les pires créatures ceux que l’Heure surprendra vivants, ainsi que ceux qui auront pris les tombes pour mosquées. »

أبا بكر خليلا، ولكن صاحبكم خليل الله، لا يبقين في المسجد خوخة إلا سدت، إلا خوخة أبي بكر، أن من كان قبلكم يتخذون القبور مساجد، ألا فلا تتخذوا القبور مساجد، فإني أنهاكم عن ذلك» . وفي الصحيحين عنه «أنه ذكر له في مرضه كنيسة بأرض الحبشة، وذكروا من حسنها وتصاوير فيها، فقال: إن أولئك إذا مات فيهم الرجل الصالح بنوا على قبره مسجدا وصورا فيها تلك التصاوير، أولئك شرار الخلق عند الله يوم القيامة» . وفي المسند وصحيح أبي حاتم عنه صلى الله عليه وسلم قال: «أن من شرار الخلق من تدركهم الساعة وهم أحياء، والذين اتخذوا القبور مساجد» .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies