Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

Et nombre d’individus de cet acabit ont existé ; citons, par exemple, al-Ḥârith ad-Dimashqî, qui se souleva au Shâm sous le règne de ʿAbd al-Malik ibn Marwân et prétendit à la prophétie. Les démons lui retiraient les entraves des pieds, empêchaient toute arme de le transpercer, et la dalle de pierre se mettait à proclamer la gloire d’Allâh lorsqu’il la caressait de la main.

Il faisait voir aux gens des hommes – cavaliers montés sur des chevaux – se tenant dans les airs, puis déclarait : « Ce sont les anges », alors qu’il ne s’agissait que de djinn. Lorsque les musulmans l’appréhendèrent pour l’exécuter, celui qui le frappa de sa lance ne parvint pas à la lui enfoncer. ʿAbd al-Malik lui dit alors : « Tu n’as pas prononcé le Nom d’Allâh. » Il prononça donc le Nom d’Allâh, le transperça et le tua.

[Le Verset du Trône repousse les démons]

De même, chez ceux qui vivent des états d’inspiration démoniaque, leurs diables s’enfuient dès que l’on mentionne ce qui les chasse, tel Āyat al-Kursî. Il a d’ailleurs été authentiquement rapporté du Prophète — que les prières et la paix d’Allâh soient sur lui —, dans le ḥadîth d’Abû Hurayrah — qu’Allâh l’agrée —, lorsqu’il le chargea de surveiller la zakât al-fiṭr :

Le Prophète lui disait : « Qu’a fait ton prisonnier, cette nuit ? » Abû Hurayrah répondait : « Il a prétendu qu’il ne reviendrait plus. » Le Prophète rétorquait : « Il t’a menti ; il reviendra. » Lorsque la scène se produisit pour la troisième fois, le prisonnier dit : « Laisse-moi partir et je t’enseignerai quelque chose qui te sera utile : lorsque tu te couches, récite Āyat al-Kursî —
« Allâh ! Nulle divinité digne d’adoration sinon Lui, le Vivant, le Subsistant »
— jusqu’à la fin du verset ; un gardien, envoyé par Allâh, restera constamment auprès de toi, et aucun démon ne t’approchera jusqu’à l’aube. »

Lorsque Abû Hurayrah en informa le Prophète — que les prières et la paix d’Allâh soient sur lui —

وأمثال هؤلاء كثيرون، مثل الحارث الدمشقي الذي خرج بالشام زمن عبد الملك بن مروان وادعى النبوة، وكانت الشياطين تخرج رجليه من القيد، وتمنع السلاح أن ينفذ فيه، وتسبح الرخامة إذا مسحها بيده، وكان يرى الناس رجالا وركبانا على خيل في الهواء ويقول: هي الملائكة، وإنما كانوا جنا، ولما أمسكه المسلمون ليقتلوه طعنه الطاعن بالرمح فلم ينفذ فيه. فقال له عبد الملك: إنك لم تسم الله فسمى الله فطعنه فقتله. [آية الكرسي تطرد الشياطين] وهكذا أهل الأحوال الشيطانية تنصرف عنهم شياطينهم إذا ذكر عندهم ما يطردها، مثل آية الكرسي، فإنه قد ثبت في الصحيح عن النبي صلى الله عليه وسلم في حديث أبي هريرة رضي الله عنه «لما وكله النبي صلى الله عليه وسلم بحفظ زكاة الفطر، فيقول له النبي صلى الله عليه وسلم: ما فعل أسيرك البارحة؟ فيقول: زعم أنه لا يعود، فيقول: كذبك وأنه سيعود فلما كان في المرة الثالثة، قال: دعني حتى أعلمك ما ينفعك: إذا أويت إلى فراشك فأقرأ آية الكرسي: {الله لا إله إلا هو الحي القيوم} إلى آخرها، فإنه لن يزال عليك من الله حافظ، ولا يقربك شيطان حتى تصبح، فلما أخبر النبي صلى الله عليه وسلم

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies