Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

Et lorsqu’ils commettent une mauvaise action, ils implorent le pardon d’Allah et se repentent auprès de Lui.

[Le maître de l’imploration de pardon]
Dans le Ṣaḥîḥ d’al-Bukhârî, d’après Shaddâd ibn Aws, il est rapporté que le Messager d’Allah — paix et bénédictions d’Allah sur lui — a dit :
« Le maître de l’imploration de pardon consiste pour le serviteur à dire : “Ô Allah ! Tu es mon Seigneur, nul n’a le droit d’être adoré en dehors de Toi. Tu m’as créé et je suis Ton esclave ; je demeure, autant que je le peux, fidèle à Ton pacte et à Ta promesse. Je me réfugie auprès de Toi contre le mal que j’ai commis. Je reconnais les bienfaits dont Tu m’as comblé et je reconnais mes péchés. Pardonne-moi, car nul autre que Toi ne pardonne les péchés.
Quiconque la prononce au matin avec une pleine certitude, puis meurt dans la nuit qui suit, entrera au Paradis.” »

[Hadith : « Ô Mes serviteurs, Je Me suis interdit l’injustice… »]
Il est rapporté, dans un ḥadith authentique, d’après Abû Dharr — qu’Allah l’agrée — que le Prophète — paix et bénédictions d’Allah sur lui — a transmis, de la part de son Seigneur, Béni et Très-Haut, qu’Il a dit :
« Ô Mes serviteurs ! Je Me suis interdit l’injustice et Je l’ai rendue interdite entre vous ; ne vous faites donc pas mutuellement tort.
Ô Mes serviteurs ! Vous commettez des fautes nuit et jour, et Moi, Je pardonne tous les péchés sans difficulté ; implorez-Moi donc le pardon, Je vous pardonnerai.
Ô Mes serviteurs ! Vous êtes tous affamés, sauf celui que J’ai nourri ; demandez-Moi donc la nourriture, Je vous nourrirai.
Ô Mes serviteurs ! Vous êtes tous dévêtus, sauf celui que J’ai vêtu ; demandez-Moi donc des vêtements, Je vous vêtirai.
Ô Mes serviteurs ! Vous êtes tous égarés, sauf celui que J’ai guidé ; demandez-Moi donc la guidée, Je vous guiderai.
Ô Mes serviteurs ! Jamais vous ne parviendrez à Me nuire, et jamais vous ne parviendrez à M’être utiles. Ô

وإذا فعلوا سيئة استغفروا الله وتابوا إليه منها. [سيد الاستغفار] ففي صحيح البخاري عن شداد بن أوس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «سيد الاستغفار أن يقول العبد: اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني وأن عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي وأبوء بذنبي، فاغفر لي فأنه لا يغفر الذنوب إلا أنت. من قالها إذا أصبح موقنا بها فمات من ليلته دخل الجنة» . [حديث: " يا عبادي اني حرمت الظلم على نفسي.. " ] حديث: يا عبادي اني حرمت الظلم على نفسي.. وفي الحديث الصحيح عن أبي ذر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم «فيما يروي عن ربه تبارك وتعالى أنه قال: يا عبادي إني حرمت الظلم على نفسي وجعلته بينكم محرما فلا تظالموا يا عبادي إنكم تخطؤون بالليل والنهار وأنا أغفر الذنوب جميعا ولا أبالي، فاستغفروا أغفر لكم. يا عبادي كلكم جائع إلا من أطعمته فاستطعموني أطعمكم. يا عبادي كلكم عار ألا من كسوته فاستكسوني أكسكم. يا عبادي كلكم ضال إلا من هيدته فاستهدوني أهدكم. يا عبادي إنكم لن تبلغوا ضري فتضروني ولن تبلغوا نفعي فتنفعوني. يا

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies