Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

que moi ; ô Allah, pardonne mon badinage et mon sérieux, mes fautes commises par erreur et délibérément – tout cela se trouve en moi ; ô Allah, pardonne-moi ce que j’ai fait auparavant et ce que je ferai plus tard, ce que j’ai tenu secret et ce que j’ai manifesté. Il n’est de divinité digne d’adoration que Toi.

Dans les deux Ṣaḥîḥ, il est rapporté qu’Abû Bakr – qu’Allah l’agrée – a dit :

« Ô Messager d’Allah, enseigne-moi une invocation que je dirai dans ma prière. »

Il répondit :

« Dis : Ô Allah, certes j’ai fait beaucoup de tort à mon âme, et nul ne pardonne les péchés si ce n’est Toi ; alors pardonne-moi d’un pardon venant de Toi et fais-moi miséricorde, car c’est Toi le Pardonneur, le Très-Miséricordieux. »

Et, dans les Sunan, d’après Abû Bakr – qu’Allah l’agrée – :

« Ô Messager d’Allah, enseigne-moi une invocation à dire lorsque je me lève le matin et lorsque je me couche le soir. »

Il dit :

« Dis : Ô Allah, Créateur des cieux et de la terre, Connaisseur de l’invisible et du visible, Seigneur et Souverain de toute chose, j’atteste qu’il n’y a point de divinité digne d’adoration si ce n’est Toi ; je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de mon âme, contre le mal de Satan et de ses pièges, et que… »

به مني، اللهم اغفر لي هزلي وجدي، وخطئي، وعمدي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسرت وما أعلنت، لا إله إلا أنت» . وفي الصحيحين أن أبا بكر رضي الله عنه قال: «يا رسول الله علمني دعاء أدعوا به في صلاتي، قال: قل: اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك وارحمني إنك أنت الغفور الرحيم» . وفي السنن عن أبي بكر رضي الله عنه قال: «يا رسول الله! علمني دعاء أدعوا به إذا أصبحت وإذا أمسيت، فقال: قل: اللهم فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة، رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي، ومن شر الشيطان وشركه، وأن

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies