Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

après que les cœurs d’un groupe parmi eux avaient failli dévier ; puis Il agréa leur repentir, car Il est envers eux Compatissant, Miséricordieux. De même (Il accepta le repentir) des trois qui avaient été laissés en arrière : la terre, si vaste qu’elle fût, leur parut alors étroite, leurs propres âmes se resserrèrent, et ils se convinrent qu’il n’est point de refuge contre Allah si ce n’est auprès de Lui. Puis Il agréa leur repentir afin qu’ils reviennent repentants. Certes, Allah est Celui qui accueille inlassablement le repentir, le Très-Miséricordieux. » — Ce verset fait partie des dernières révélations du Coran.

On a toutefois avancé que la dernière sourate révélée est la parole du Très-Haut : « Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire, et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d’Allah, célèbre donc la gloire de ton Seigneur en Le louant et implore Son pardon ; Il est, en vérité, Celui qui accueille constamment le repentir. » Ainsi, Allah — exalté soit-Il — lui ordonna de conclure son œuvre par le tasbîḥ et l’imploration du pardon.

Dans les deux Ṣaḥîḥ, ʿÂʾicha — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Prophète — que les bénédictions et la paix d’Allah soient sur lui — « disait, dans son inclinaison et dans sa prosternation : “Gloire et louange à Toi, ô Allah, notre Seigneur ! Ô Allah, pardonne-moi”, mettant ainsi en pratique le Coran. »

Et, toujours dans les deux Ṣaḥîḥ, il est rapporté qu’il — paix et bénédiction d’Allah sur lui — disait : « Ô Allah, pardonne mon péché, mon ignorance, mes excès dans mes affaires, et ce dont Tu es plus Savant… »

ما كاد يزيغ قلوب فريق منهم ثم تاب عليهم إنه بهم رؤوف رحيم * وعلى الثلاثة الذين خلفوا حتى إذا ضاقت عليهم الأرض بما رحبت وضاقت عليهم أنفسهم وظنوا أن لا ملجأ من الله إلا إليه ثم تاب عليهم ليتوبوا إن الله هو التواب الرحيم} وهي من آخر ما نزل من القرآن. وقد قيل: إن آخر سورة نزلت قوله تعالى: {إذا جاء نصر الله والفتح * ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا * فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا} فأمره الله تعالى أن يختم عمله بالتسبيح والاستغفار. وفي الصحيحين عن عائشة رضي الله عنها أنه صلى الله عليه وسلم «كان يقول في ركوعه وسجوده: سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي - يتأول القرآن» . وفي الصحيحين عنه صلى الله عليه وسلم أنه «كان يقول: اللهم اغفر لي خطيئتي، وجهلي، وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies