Al-Furqān bayna Awliyāʾ al-Raḥmān wa-Awliyāʾ al-ShayṭānIbn Taimiya

l’obéissance envers Lui et envers Ses messagers, et a interdit la désobéissance envers Lui et envers Ses messagers ; Il a prescrit l’unicité (at-tawḥîd) et la sincérité (al-ikhlâṣ).

[Le polythéisme, plus grave des péchés – ordres et interdictions divins]

Le polythéisme constitue le plus grand des péchés ; ainsi se manifestent les ordres et les interdictions d’Allah. Il a prohibé d’associer quoi que ce soit à Allah : la plus éminente des bonnes œuvres est donc le tawḥîd, et le pire des méfaits est le shirk.

Allah – Très-Haut – a dit :
« Certes, Allah ne pardonne pas qu’on Lui associe quoi que ce soit ; en deçà de cela, Il pardonne à qui Il veut. »

Et Il – Très-Haut – a dit :
« Parmi les gens, il en est qui prennent, en dehors d’Allah, des égaux qu’ils aiment comme on aime Allah ; tandis que ceux qui ont cru sont plus intenses dans leur amour pour Allah. »

Dans les deux Ṣaḥîḥ, il est rapporté d’après Ibn Masʿoûd – qu’Allah l’agrée – qu’il a dit : « J’ai dit : Ô Messager d’Allah, quel est le péché le plus grave ? » Il répondit : « Que tu établisses pour Allah un égal alors qu’Il t’a créé. » Je dis : « Et ensuite ? » Il dit : « Que tu tues ton enfant par crainte qu’il ne partage ta nourriture. » Je dis : « Et ensuite ? » Il dit : « Que tu commettes la fornication avec l’épouse de ton voisin. »

Allah fit alors descendre, en confirmation de cela :
« Ceux qui n’invoquent pas, avec Allah, une autre divinité, ne tuent pas la vie qu’Allah a rendue sacrée si ce n’est en droit, et ne commettent pas la fornication ; quiconque fait cela rencontrera une rétribution * On lui doublera… »

بطاعته وطاعة رسله، ونهى عن معصيته ومعصية رسله، أمر بالتوحيد والاخلاص. [‍الشرك أعظم الذنوب أوامر الله ونواهيه] ‍الشرك أعظم الذنوب أوامر الله ونواهيه ونهى عن الاشراك بالله، فأعظم الحسنات التوحيد، وأعظم السيئات الشرك. قال الله تعالى: {إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء} ، وقال تعالى: {ومن الناس من يتخذ من دون الله أندادا يحبونهم كحب الله والذين آمنوا أشد حبا لله} . وفي الصحيحين «عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله! أي الذنب أعظم؟ قال: أن تجعل لله ندا وهو خلقك، قلت: ثم أي؟ قال: أن تقتل ولدك مخافة أن يطعم معك، قلت: ثم أي؟ قال: أن تزني بحليلة جارك» ، فأنزل الله تصديق ذلك: {والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك يلق أثاما * يضاعف له

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies