de faire ceci ou cela ; le Prophète – que la bénédiction et la paix d’Allâh soient sur lui – craignit alors qu’il ne s’agît d’un démon et dit :
« Ô Jibrîl, le connais-tu ? »
Il répondit : « C’est un ange ; mais je ne connais pas tous les anges de ton Seigneur. »
Al-Awzâʿî rapporte que Mûsâ (Moishe) dit : « Seigneur, qui donc se trouve au ciel ? » – « Mes anges. » – « Combien sont-ils, Seigneur ? » – « Douze tribus. » – « Et combien d’individus dans chaque tribu ? » – « Autant qu’il y a de grains de poussière. » Ces deux récits ont été rapportés par al-Thaʿlabî.
Dans le recueil de at-Tirmidhî, il est rapporté du Prophète ﷺ :
« Le ciel a gémi – et il lui convenait de gémir – car il n’existe pas en son sein d’espace équivalant à quatre doigts sans qu’un ange n’y ait posé son front, prosterné devant Allâh. »
Parole du Très-Haut :
« Et elle n’est rien d’autre qu’un rappel pour les hommes »
autrement dit : des preuves, des arguments, le Coran lui-même.
On a également dit : « Elle », c’est-à-dire cette flamme qu’est Saqar, n’est qu’un rappel, une exhortation pour les humains, pour l’ensemble des créatures.
Il a encore été dit – propos d’az-Zajjâj : le feu d’ici-bas est un rappel du feu de l’au-delà.
D’autres affirment : ce nombre n’est qu’un rappel pour les hommes, afin qu’ils se souviennent et reconnaissent la perfection de la puissance d’Allâh – exalté soit-Il –, Lui qui n’a nul besoin d’auxiliaires ni de soutiens. Dans cette dernière explication, le pronom dans « Et elle n’est » renvoie aux « armées », parce qu’il s’agit de l’antécédent le plus proche.
[Sourate al-Muddaththir (74) : versets 32 à 48]
- Non ! Par la lune ;
- par la nuit quand elle tourne le dos ;
- et par l’aurore lorsqu’elle se dévoile :
- elle (Saqar) est certes l’une des plus grandes [réalités] ;
- un avertissement pour les hommes ;
- pour quiconque parmi vous veut avancer ou reculer.
- Toute âme est l’otage de ce qu’elle a acquis,
- sauf les gens de la droite ;
- dans des jardins, ils s’interrogeront
- au sujet des criminels :
- « Qu’est-ce qui vous a menés à Saqar ? »
- Ils diront : « Nous n’étions pas de ceux qui priaient ;
- nous ne nourrissions pas le nécessiteux ;
- nous nous livrions aux futilités avec les futiles ;
- nous traitions de mensonge le Jour de la Rétribution,
- jusqu’à ce que la certitude (la mort) nous vînt. »
- Alors, l’intercession des intercesseurs ne leur sera d’aucune utilité.