dans ses affaires.
Sachez donc qu’il n’aura ni prière, ni zakât, ni pèlerinage ; sachez aussi qu’il n’aura ni jeûne agréé, ni bienfaisance, jusqu’à ce qu’il se repente. Or quiconque se repent, Allah accepte son repentir.
Attention ! Qu’aucune femme ne dirige un homme (en prière), qu’aucun Bédouin ne dirige un Muhâjir, et qu’aucun pervers ne dirige un croyant, sauf si un pouvoir souverain le contraint, sous la crainte de son épée ou de son fouet.
Maimûn b. Abî Shaybah a dit : « Je voulais accomplir la prière du vendredi derrière al-Ḥajjāj, et je m’étais préparé à sortir. Puis je me dis : “Où vais-je ? Vais-je prier derrière cet immoral ?” Une fois je disais : “J’y vais”, une autre : “Je n’y vais pas.” Finalement, je me décidai à partir. Alors une voix, du côté de la maison, m’appela : “Ô vous qui croyez ! Lorsque l’on appelle à la prière, le jour du vendredi, accourez au rappel d’Allah et laissez tout négoce.” (al-Jumuʿah, 62 : 9)
— Dix-septième point —
Parole du Très-Haut : « Dis : “Ce qui se trouve auprès d’Allah est meilleur que le divertissement et que le commerce.” »
Elle comporte deux interprétations :
- La récompense qu’Allah vous réserve pour votre prière est meilleure que le plaisir de vos divertissements et le profit de vos transactions.
- La part de subsistance qu’Allah vous a attribuée est meilleure que ce que vous tirez de vos divertissements et de vos commerces.
Abû Rajâ’ al-ʿAṭâridî a récité : « Dis : “Ce qui se trouve auprès d’Allah est meilleur que le divertissement et que le commerce pour ceux qui croient.” »
« Et Allah est le Meilleur des pourvoyeurs » : c’est-à-dire, le meilleur de ceux qui accordent subsistance et largesses ; cherchez-la donc auprès de Lui et aidez-vous de Son obéissance pour obtenir ce qu’Il détient des biens d’ici-bas et de l’au-delà.
[Exégèse de la sourate al-Munâfiqûn]
La sourate al-Munâfiqûn est médinoise selon l’avis unanime ; elle compte onze versets.
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
« Lorsque les hypocrites viennent à toi, ils disent : “Nous attestons que tu es certes le Messager d’Allah.” Allah sait que tu es réellement Son Messager, et Allah atteste que les hypocrites sont assurément des menteurs. » (1)
Parole du Très-Haut : « Lorsque les hypocrites viennent à toi, ils disent : “Nous attestons que tu es certes le Messager d’Allah…” »
Al-Bukhârî rapporte d’après Zayd b. Arqam : « J’étais avec mon oncle lorsque j’entendis ʿAbdullāh b. Ubayy b. Salūl dire : “Ne dépensez pas pour ceux qui sont auprès du Messager d’Allah afin qu’ils se dispersent.” Il dit encore : “Si nous retournons à Médine, le plus honorable…” »