[Exégèse de la sourate « Al-Ḥujurât »]

L’exégèse de la sourate « Al-Ḥujurât » – médinoise selon l’unanimité – comprend dix-huit versets.

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

[Sourate Al-Ḥujurât (49) : verset 1]
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
« Ô vous qui avez cru ! Ne devancez pas Allah et Son Messager ; craignez Allah, car Allah est Audient, Omniscient. » (1)

Il renferme trois questions :

Première question
La parole du Très-Haut : « Ô vous qui avez cru ! Ne devancez pas Allah et Son Messager. »

Les savants ont dit : il existait chez les Arabes une certaine rudesse et un manque de bienséance lorsqu’ils s’adressaient au Prophète ﷺ et dans la façon qu’ils avaient de se donner des surnoms. La sourate vient donc ordonner les nobles caractères et l’observance des convenances.

Ad-Ḍaḥḥâk et Ya‘qûb al-Ḥaḍramî ont lu : « lâ taqaddamû » – avec le tâ et le dâl ouverts – à partir de taqaddum (le fait de passer devant). Les autres lecteurs ont lu : « tuqaddimû » – avec le tâ dammée et le dâl kassrée – à partir de taqdîm (le fait de faire précéder). Le sens des deux lectures est clair : ne faites précéder ni parole ni acte devant Allah ni devant la parole et l’acte de Son Messager, dans tout ce dont vous devez prendre l’exemple, qu’il s’agisse des affaires religieuses ou mondaines. Quiconque fait précéder sa parole ou son acte à ceux du Messager ﷺ l’a, en réalité, fait précéder à Allah Très-Haut, car le Messager ﷺ ne commande que par ordre d’Allah, Puissant et Majestueux.

Deuxième question

Les causes de la révélation divergent et l’on en rapporte six versions :

Première version
Celle qu’a mentionnée Al-Wâḥidî, d’après le ḥadith d’Ibn Jurayj : Ibn Abî Mulaykah m’a rapporté qu’‘Abd Allâh ibn Az-Zubayr l’informa qu’une délégation des Banû Tamîm était arrivée auprès de l’Envoyé d’Allah ﷺ. Abû Bakr dit alors : « Désigne al-Qa‘qâ‘ ibn Ma‘bad comme gouverneur. » ‘Umar dit : « Désigne al-Aqra‘ ibn Ḥâbis. » Abû Bakr répliqua : « Tu n’as voulu que me contredire. » ‘Umar répondit : « Je n’ai pas voulu te contredire. » Ils persistèrent jusqu’à ce que leurs voix s’élevassent,