Exégèse de la sourate Ghâfir

Il s’agit de la sourate « Le Croyant » (al-Muʾmin) – on l’appelle également « Sourate aṭ-Tawl ». Selon al-Ḥasan, ʿAṭâʾ, ʿIkrima et Jâbir, elle est mecquoise.

D’après al-Ḥasan, à l’exception de Sa parole :
« … et célèbre la louange de ton Seigneur »
(Ghâfir, 55),
car les prescriptions relatives aux prières obligatoires furent révélées à Médine.

Ibn ʿAbbâs et Qatâda disent quant à eux : seules deux de ses versets sont médinois, à savoir :
« Ceux qui polémiquent au sujet des versets d’Allah… »
(Ghâfir, 56)
et le verset qui suit. La sourate compte quatre-vingt-cinq versets.

Dans le Musnad d’ad-Dârimî il est rapporté :
Jaʿfar b. ʿAwn nous a narré, d’après Misʿar, d’après Saʿd b. Ibrâhîm : « Les Ḥawâmîm étaient appelées al-ʿArâʾis (les Fiancées). »

Il est rapporté d’Anas que le Messager d’Allah – paix et salut sur lui – a dit :
« Les Ḥawâmîm sont la brocarture du Coran. »
Un propos identique est transmis d’Ibn Masʿûd.

Al-Jawharî et Abû ʿUbayda ont dit : « Al-Ḥāmîm – ou Âl Ḥāmîm – désigne des sourates du Coran. »
Ibn Masʿûd a déclaré : « Âl Ḥāmîm est la brocarture du Coran. »

Al-Farrâʾ commente : c’est comme lorsque tu dis « la famille d’Unetelle » ; il a ainsi rapporté l’ensemble des sourates à l’intitulé Ḥāmīm.

Al-Kumayt a dit :
Nous trouvâmes pour vous, de la Famille de Ḥā-Mīm, un signe, (A)
Qu’un pieux et qu’un exilé surent lire avec soin. (A)

Abû ʿUbayda ajoute : l’auteur omeyyade la récitait avec la lettre zâʾ, tandis qu’Abû ʿAmr la transmettait avec la lettre râʾ. Quant à l’expression courante « al-Ḥawâmîm », elle n’appartient pas au parler originel des Arabes.

Il dit encore : « Les Ḥawâmîm sont des sourates du Coran, mais la dénomination n’obéit à aucune analogie linguistique » – puis il récita :
« Par les Ḥawâmîm qui furent magnifiées… »
et conclut : « Il vaudrait mieux les regrouper sous l’appellation “Dhawâtu Ḥāmīm”. »

Il est rapporté que le Prophète – paix et salut sur lui – a dit :
« Chaque chose a un fruit ; or, le fruit du Coran, ce sont les sourates qui débutent par Ḥā-Mīm : ce sont de splendides jardins, verdoyants, contigus ; que celui qui désire se promener dans les vergers du Paradis récite les Ḥawâmîm. »

Le Prophète – paix et salut sur lui – a également dit :
« La place des Ḥawâmîm dans le Coran est comparable à celle des parures chamarrées dans les vêtements. » Ces deux hadiths sont rapportés par aṯ-Thaʿlabî.

Abû ʿUbayd rapporte encore : Ḥajjâj b. Muḥammad m’a narré, d’après Abî Maʿshar, d’après Muḥammad b. Qays : Un homme vit en songe sept jeunes filles belles et parées. Il leur demanda : « À qui appartenez-vous ? Qu’Allah vous bénisse ! » Elles répondirent : « Nous appartenons à celui qui nous récite ; nous sommes les Ḥawâmîm. »