Tafsir Al-QurtubiAl-Qurtubi

« afin qu’ils sachent qu’en vérité Il n’est qu’un Dieu unique » : autrement dit, afin qu’ils reconnaissent l’unicité d’Allah grâce aux arguments et démonstrations qu’Il a établis.

« et afin que les gens doués d’intelligence se rappellent » : c’est-à-dire, afin que les possesseurs d’un esprit sain tirent exhortation.

Les particules lâm (لِـ) dans les expressions « afin qu’ils avertissent », « afin qu’ils sachent » et « afin qu’ils se rappellent » se rattachent à un verbe sous-entendu dont le sens est : « Et c’est pour cela que Nous l’avons révélé ».

Yamân ibn Ri’âb rapporte que ce verset fut révélé au sujet d’Abû Bakr al-Ṣiddîq – qu’Allah l’agrée.

Quelqu’un demanda un jour : « Le Livre d’Allah possède-t-il un titre ? » – « Oui », répondit-on. – « Où se trouve-t-il ? » – « Dans la parole du Très-Haut : “Ceci est un message pour les gens afin qu’ils soient avertis par lui…” jusqu’à la fin du verset. »

Ainsi s’achève l’exégèse de la sourate Ibrâhîm – sur lui la paix –, et louange à Allah.

Établi par son vérificateur Abû Isḥâq Ibrâhîm Aṭfîsh.

Le neuvième volume du Tafsîr d’al-Qurṭubî est terminé ; viendra, si Allah le veut, le dixième volume, qui commencera par la sourate « al-Ḥijr ».

(وَلِيَعْلَمُوا أَنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ) أَيْ وَلِيَعْلَمُوا وَحْدَانِيَّةَ اللَّهِ بِمَا أَقَامَ مِنَ الْحُجَجِ وَالْبَرَاهِينِ. (وَلِيَذَّكَّرَ أُولُوا الْأَلْبابِ) أَيْ وَلِيَتَّعِظَ أَصْحَابُ الْعُقُولِ. وَهَذِهِ اللَّامَّاتُ فِي "وَلِيُنْذِرُوا" " وَلِيَعْلَمُوا" "وَلِيَذَّكَّرَ" مُتَعَلِّقَةٌ بِمَحْذُوفٍ، التَّقْدِيرُ: وَلَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ. وَرَوَى يَمَانُ بْنُ رِئَابٍ أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عنه. وسيل بَعْضُهُمْ هَلْ لِكِتَابِ اللَّهِ عُنْوَانٌ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، قِيلَ: وَأَيْنَ هُوَ؟ قَالَ قَوْلَهُ تَعَالَى: " هَذَا بَلاغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ" إِلَى آخِرِهَا. تَمَّ تَفْسِيرُ سُورَةِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ. محققه أبو إسحاق إبراهيم أطفيش تم الجزء التاسع مِنْ تَفْسِيرِ الْقُرْطُبِيِّ يَتْلُوهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تعالى الجزء العاشر، وأوله: سورة " الحجر"

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies