Dans le Ṣaḥîḥ de Muslim, d’après le ḥadith transmis par Abû Yûnus, le Prophète – paix et bénédictions d’Allah sur lui – a dit : « Par Celui qui tient l’âme de Muḥammad dans Sa main, nul, parmi les membres de cette communauté, qu’il soit juif ou chrétien, n’entend parler de moi puis meurt sans avoir cru au message avec lequel j’ai été envoyé sans qu’il ne fasse partie des gens du Feu. »

« Ne sois donc point dans le doute » : c’est-à-dire, ne nourris aucune incertitude.
« à son sujet » : c’est-à-dire au sujet du Coran.
« car il est certes la Vérité venant de ton Seigneur » : à savoir que le Coran émane d’Allah, selon Muqâtil.
Al-Kalbî dit : le sens est : « Ne doute pas du fait que le mécréant sera destiné au Feu. » L’expression « il est la Vérité » renvoie alors à cette affirmation véridique et inéluctable ; bien que l’adresse concerne le Prophète – paix et bénédictions sur lui –, l’intention vise l’ensemble des personnes responsables.

« Et qui donc est plus injuste que celui qui forge un mensonge contre Allah ? Ceux-là seront présentés à leur Seigneur, et les témoins diront : “Voilà ceux qui ont menti contre leur Seigneur.” Qu’Allah maudisse donc les injustes ! – ceux qui détournent les hommes du sentier d’Allah, cherchent à le rendre tortueux, et ne croient pas en l’Au-delà. » (Sourate Hûd, 11 : 18-19)

Parole du Très-Haut :
« Et qui donc est plus injuste que celui qui forge un mensonge contre Allah ? » : personne n’est plus injuste envers lui-même qu’eux, car ils ont imputé le discours d’Allah à d’autres, Lui ont attribué un associé et un enfant, et ont prétendu au sujet des idoles : « Ce sont nos intercesseurs auprès d’Allah. »
« Ceux-là seront présentés à leur Seigneur » : c’est-à-dire qu’Il les jugera sur leurs actes.
« et les témoins diront » : il s’agit des anges scribes-gardiens, selon Mujâhid et d’autres. Sufyân rapporte avoir interrogé al-Aʿmash sur le terme « témoins » ; celui-ci répondit : « les anges. »
Ad-Ḍaḥḥâk affirme qu’il s’agit des prophètes et des envoyés, argumentant par la parole divine : « Comment sera-ce donc, lorsque Nous ferons venir de chaque communauté un témoin, et que Nous te ferons venir – toi (Muḥammad) – comme témoin contre ceux-ci ? » (An-Nisâʾ, 4 : 41). D’autres disent : les anges, les prophètes et les savants qui ont transmis les messages. Qatâdah dit : l’ensemble des créatures.
Dans le Ṣaḥîḥ de Muslim, d’après le ḥadith de Ṣafwân b. Muḥriz rapporté par Ibn ʿUmar, le Prophète – paix et bénédictions sur lui – a dit : « Quant aux mécréants et aux hypocrites, on les appellera devant l’ensemble des créatures : “Voilà ceux qui ont menti contre Allah.” »
« Qu’Allah maudisse donc les injustes ! » : qu’Il les éloigne, les repousse et les bannisse de Sa miséricorde, eux qui ont placé l’adoration là où elle n’avait pas lieu d’être.