On a également dit : Il entend (par ce verset) que « Dieu appelle à la demeure de la salutation », car ses habitants recevront de la part d’Allah la salutation et la paix, de même qu’ils les recevront des anges.

Al-Ḥasan (al-Baṣrī) a déclaré : « La paix ne cesse jamais pour les gens du Paradis ; elle constitue leur formule de salut, conformément à Sa parole : “Leur salutation, là-bas, sera : « Salām »” (Yûnus, 10). »

Yahyâ b. Muʿādh a dit : « Ô fils d’Ādam ! Allah t’a convié à la Demeure de la Paix ; considère donc d’où tu Lui répondras : si tu réponds depuis ta vie d’ici-bas, tu y entreras ; et si tu ne Lui réponds qu’une fois dans ta tombe, elle te sera interdite. »

Ibn ʿAbbās a rapporté : « Les jardins sont au nombre de sept : Dâr al-Jalâl, Dâr al-Salām, Jannat ʿAdn, Jannat al-Maʾwā, Jannat al-Khuld, Jannat al-Firdaws et Jannat an-Naʿîm. »

Parole du Très-Haut : « Et Il guide qui Il veut vers un droit sentier. »
Il a englobé tout le monde dans l’appel afin de manifester Son argument, puis Il a réservé la guidée à qui Il veut, Se passant ainsi de Ses créatures.

Quant au « sentier droit », on a dit : c’est le Livre d’Allah ; cela est rapporté d’Ali b. Abî Ṭâlib – qu’Allah l’agrée – qui a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah – paix et bénédictions sur lui – dire : “Le sentier droit, c’est le Livre d’Allah, exalté soit-Il.” »

On a dit aussi : c’est l’Islam ; cela est rapporté de an-Nawwâs b. Samʿân d’après le Prophète – paix et bénédictions sur lui.

D’autres ont dit : c’est la Vérité ; avis rapporté de Qatâdah et Mujāhid.

D’autres encore ont dit : c’est le Messager d’Allah – paix et bénédictions sur lui – et ses deux successeurs après lui, Abû Bakr et ʿUmar – qu’Allah les agrée tous deux.

Jâbir b. ʿAbdillâh rapporte : « Un jour, le Messager d’Allah – paix et bénédictions sur lui – sortit et dit : “J’ai vu en songe Gabriel au niveau de ma tête et Michel au niveau de mes pieds. L’un d’eux dit à l’autre : “Propose-lui une parabole.” Il dit alors : ‘Écoute, que tes oreilles entendent, et comprends, que ton cœur saisisse ! Ton exemple, ainsi que celui de ta communauté, est celui d’un roi qui a édifié une demeure, y a construit une maison et y a dressé un banquet, puis a mandé un messager pour inviter les gens à son repas. Parmi eux, certains répondirent à l’appel du messager, d’autres le délaissèrent. Allah est le Roi, la demeure est l’Islam, la maison est le Paradis, et toi, ô Muḥammad, tu es le messager ; quiconque te répond entre dans l’Islam, quiconque entre dans l’Islam entre au Paradis, et quiconque entre au Paradis goûte à ce qu’il contient.’” »

Puis le Messager d’Allah – paix et bénédictions sur lui – récita : « Et Il guide qui Il veut vers un droit sentier. »

Qatâdah et Mujāhid récitèrent ensuite : « Dieu appelle à la Demeure de la Paix. » Ce verset constitue un argument explicite contre les Qadarites, car ceux-ci affirment qu’Allah a guidé tous les créatures vers le droit sentier, alors qu’Allah dit : « Et Il guide qui Il veut vers un droit sentier » ; ils ont donc rejeté les textes mêmes du Coran.